{"id":1317663,"date":"2024-01-18T11:50:59","date_gmt":"2024-01-18T15:50:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cpp.ca\/permanent-life-insurance\/"},"modified":"2024-01-22T12:56:29","modified_gmt":"2024-01-22T16:56:29","slug":"assurance-vie-permanente","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/assurance-vie-permanente\/","title":{"rendered":"Assurance vie permanente"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb bg_image=\u00a0\u00bb1317660&Prime; bg_position=\u00a0\u00bbleft top\u00a0\u00bb bg_repeat=\u00a0\u00bbno-repeat\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb5%\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00bb7%\u00a0\u00bb class=\u00a0\u00bbalign_center cpp-header-bg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column centered_text=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb top_margin=\u00a0\u00bb70&Prime; bottom_margin=\u00a0\u00bb0&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbpadding-2-percent\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bbleft-right\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column_text]\n<h1 class=\"header_h1\">Prot\u00e9gez vos proches gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019assurance\u202fvie permanente<\/h1>\n[\/vc_column_text][nectar_btn size=\u00a0\u00bbsmall\u00a0\u00bb button_style=\u00a0\u00bbregular\u00a0\u00bb button_color_2=\u00a0\u00bbAccent-Color\u00a0\u00bb icon_family=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbdisplay-mobile cppv2_smallbtn\u00a0\u00bb text=\u00a0\u00bbOBTENEZ UNE SOUMISSION SANS OBLIGATION\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bb#obligation-quote\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb bg_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb4%\u00a0\u00bb id=\u00a0\u00bbsteps\u00a0\u00bb row_name=\u00a0\u00bbSign Up Steps\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbpadding-2-percent\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bbright\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbcppv2_sticky\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb offset=\u00a0\u00bbvc_col-xs-12&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1705601703868{padding-top: 2% !important;padding-bottom: 25px !important;}\u00a0\u00bb]\n<h4><strong>La vie est impr\u00e9visible, mais vous pouvez toujours planifier et prot\u00e9ger l\u2019avenir financier de vos proches gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019assurance\u202fvie permanente de Plan de protection du Canada.<\/strong><\/h4>\n[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1705601717294{padding-bottom: 45px !important;}\u00a0\u00bb]Que vous soyez en bonne sant\u00e9, que vous ayez des affections m\u00e9dicales, que vous voyagiez beaucoup ou que vous ayez un emploi \u00e0 risque \u00e9lev\u00e9, ou m\u00eame que vous d\u00e9testiez les aiguilles, nous avons un r\u00e9gime qui r\u00e9pond \u00e0 vos besoins et \u00e0 votre budget.<\/p>\n<p>Plan de protection du Canada est un chef de file en assurance vie sans exigence m\u00e9dicale<sup>1<\/sup> et \u00e0 \u00e9mission simplifi\u00e9e au Canada. L\u2019assurance\u202fvie permanente est un type d\u2019assurance\u202fvie qui vous offre une couverture la vie durant. Vous pouvez choisir parmi diff\u00e9rentes options de couverture, allant de 5\u202f000\u202f$ \u00e0 1\u202f000\u202f000\u202f$, selon le r\u00e9gime et votre admissibilit\u00e9.<\/p>\n<h3>Pourquoi choisir Plan de protection du Canada?<\/h3>\n[\/vc_column_text]<div class=\"iwithtext\"><div class=\"iwt-icon\"> <i class=\"icon-default-style fa fa-check extra-color-1\"><\/i> <\/div><div class=\"iwt-text\"> \n<h5>Protection allant jusqu\u2019\u00e0 1\u202f000\u202f000\u202f$<\/h5>\n <\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><div class=\"iwithtext\"><div class=\"iwt-icon\"> <i class=\"icon-default-style fa fa-check extra-color-1\"><\/i> <\/div><div class=\"iwt-text\"> \n<h5>Aucun examen m\u00e9dical ni pr\u00e9l\u00e8vement pour la plupart des r\u00e9gimes<\/h5>\n <\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><div class=\"iwithtext\"><div class=\"iwt-icon\"> <i class=\"icon-default-style fa fa-check extra-color-1\"><\/i> <\/div><div class=\"iwt-text\"> \n<h5>Processus de souscription simple et facile<\/h5>\n <\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><div class=\"iwithtext\"><div class=\"iwt-icon\"> <i class=\"icon-default-style fa fa-check extra-color-1\"><\/i> <\/div><div class=\"iwt-text\"> \n<h5>Taux concurrentiels et primes garanties<\/h5>\n <\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><div class=\"iwithtext\"><div class=\"iwt-icon\"> <i class=\"icon-default-style fa fa-check extra-color-1\"><\/i> <\/div><div class=\"iwt-text\"> \n<h5>Avenants et garanties compl\u00e9mentaires facultatifs extraordinaires<\/h5>\n <\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><div class=\"iwithtext\"><div class=\"iwt-icon\"> <i class=\"icon-default-style fa fa-check extra-color-1\"><\/i> <\/div><div class=\"iwt-text\"> \n<h5>Service fiable et digne de confiance<\/h5>\n<p>Et &#8230; <\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><div class=\"iwithtext\"><div class=\"iwt-icon\"> <i class=\"icon-default-style fa fa-check extra-color-1\"><\/i> <\/div><div class=\"iwt-text\"> \n<h5>B\u00e9n\u00e9fices gratuits lorsque vous devenez un membre<sup>2<\/sup><\/h5>\n <\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div>[vc_row_inner column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column_text]\n<h4 style=\"text-align: left;\"><strong style=\"font-weight: bold!Important;\">Foresters Go<sup>MC 3<\/sup><\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: left;\">Une application de bien-\u00eatre qui vous permet d\u2019\u00e9conomiser sur vos d\u00e9penses quotidiennes en faisant de l\u2019activit\u00e9 physique et en redonnant \u00e0 votre collectivit\u00e9.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: left;\"><strong style=\"font-weight: bold!Important;\">B\u00e9n\u00e9volat communautaire<\/strong><\/h4>\n<p style=\"text-align: left;\">Pr\u00e9sentez une demande de subvention pouvant aller jusqu\u2019\u00e0 2\u202f000\u202f$ pour organiser des activit\u00e9s de b\u00e9n\u00e9volat dans vos collectivit\u00e9s.<\/p>\n[\/vc_column_text][divider line_type=\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00bb][divider line_type=\u00a0\u00bbFull Width Line\u00a0\u00bb line_thickness=\u00a0\u00bb1&Prime; divider_color=\u00a0\u00bbaccent-color\u00a0\u00bb][divider line_type=\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00bb][vc_column_text]\n<ol>\n<li style=\"font-size: 11px!important;\">L\u2019assurabilit\u00e9 d\u00e9pend des r\u00e9ponses aux questions m\u00e9dicales et aux autres questions de la proposition, ainsi que des recherches et de l\u2019examen aux fins de la tarification.<\/li>\n<li style=\"font-size: 11px!important;\">Les b\u00e9n\u00e9fices de membre de la Financi\u00e8re\u202fForesters sont non contractuels et assujettis \u00e0 des conditions d\u2019admissibilit\u00e9, des d\u00e9finitions et des restrictions particuli\u00e8res \u00e0 chaque b\u00e9n\u00e9fice. Ils peuvent \u00eatre modifi\u00e9s ou annul\u00e9s sans pr\u00e9avis, ou ne plus \u00eatre offerts.<\/li>\n<li style=\"font-size: 11px!important;\">L\u2019application Foresters\u202fGo est fournie par L\u2019Ordre Ind\u00e9pendant des Forestiers et est exploit\u00e9e par dacadoo\u202fAG.<\/li>\n<\/ol>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbpadding-2-percent\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#f8f8f8&Prime; background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_color_hover=\u00a0\u00bb#f8f8f8&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bb10px\u00a0\u00bb top_margin=\u00a0\u00bb-12%\u00a0\u00bb boxed=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbremove-margin-top-on-mobile\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb offset=\u00a0\u00bbvc_col-xs-12&Prime;][vc_raw_html]JTNDYSUyMGNsYXNzJTNEJTIyZm9ybWFuY2hvciUyMiUyMG5hbWUlM0QlMjJmb3JtJTIyJTNFJTNDJTJGYSUzRQ==[\/vc_raw_html][vc_column_text]\n<h2 id=\"obligation-quote\" class=\"cppv2_subheader\" style=\"color: #c41c25!important;\">Demandez une soumission d\u00e8s aujourd\u2019hui!<\/h2>\n[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=\u00a0\u00bbcppv2_formcontainer\u00a0\u00bb]<div data-uniq='6aefa512aaa2e' class='uniq-6aefa512aaa2e formcraft-css form-live align-left'><style type='text\/css' scoped='scoped'>th{font-weight:200!important;}<\/style><script> window.formcraftLogic = window.formcraftLogic || {}; window.formcraftLogic[17] = [[[],[[]],\"and\"]]; <\/script><input type=\"hidden\" id=\"formcraft3_wpnonce\" name=\"formcraft3_wpnonce\" value=\"59d0acb536\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wp_http_referer\" value=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1317663\" \/><div class=\"fc-pagination-cover fc-pagination-1\">\n\t\t\t\t<div class=\"fc-pagination width-100\">\n\t\t\t\t\t<!-- ngRepeat: page in Builder.FormElements track by $index --><div class=\"pagination-trigger \" data-index=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"page-number\"><span >1<\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"page-name \">Step 1<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- end ngRepeat: page in Builder.FormElements track by $index -->\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t<style scoped=\"scoped\" >\n\t\t\t@media (max-width : 480px) {\n\t\t\t\t.fc_modal-dialog-17 .fc-pagination-cover .fc-pagination\n\t\t\t\t{\n\t\t\t\t\tbackground-color: none !important;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .submit-cover .submit-button,\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .fileupload-cover .button-file,\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .field-cover .button,\n\t\t\t.formcraft-datepicker .ui-datepicker-header,\n\t\t\t.formcraft-datepicker .ui-datepicker-title\n\t\t\t{\n\t\t\t\tbackground: #c31c24;\n\t\t\t\tcolor: #fff;\n\t\t\t}\n\t\t\t.formcraft-datepicker td .ui-state-active,\n\t\t\t.formcraft-datepicker td .ui-state-hover,\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .slider-cover .ui-slider-range\n\t\t\t{\n\t\t\t\tbackground: #c31c24;\n\t\t\t}\n\t\t\t#ui-datepicker-div.formcraft-datepicker .ui-datepicker-header,\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form .field-cover>div.full hr\n\t\t\t{\n\t\t\t\tborder-color: #ab181f;\n\t\t\t}\n\t\t\t#ui-datepicker-div.formcraft-datepicker .ui-datepicker-prev:hover,\n\t\t\t#ui-datepicker-div.formcraft-datepicker .ui-datepicker-next:hover,\n\t\t\t#ui-datepicker-div.formcraft-datepicker select.ui-datepicker-month:hover,\n\t\t\t#ui-datepicker-div.formcraft-datepicker select.ui-datepicker-year:hover\n\t\t\t{\n\t\t\t\tbackground-color: #ab181f;\n\t\t\t}\n\t\t\t.formcraft-css .fc-pagination>div.active .page-number,\n\t\t\t.formcraft-css .form-cover-builder .fc-pagination>div:first-child .page-number\n\t\t\t{\n\t\t\t\tbackground-color: #c31c24;\n\t\t\t\tcolor: #fff;\n\t\t\t}\n\t\t\t#ui-datepicker-div.formcraft-datepicker table.ui-datepicker-calendar th,\n\t\t\t#ui-datepicker-div.formcraft-datepicker table.ui-datepicker-calendar td.ui-datepicker-today a,\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .star-cover label,\n\t\t\thtml .formcraft-css .fc-form.label-floating .form-element .field-cover.has-focus>span,\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .customText-cover a,\n\t\t\t.formcraft-css .prev-next>div span:hover\n\t\t\t{\n\t\t\t\tcolor: #c31c24;\n\t\t\t}\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .customText-cover a:hover\n\t\t\t{\n\t\t\t\tcolor: #ab181f;\n\t\t\t}\n\t\t\thtml .formcraft-css .fc-form.fc-form-17.label-floating .form-element .field-cover > span\n\t\t\t{\n\t\t\t\tcolor: #666666;\n\t\t\t}\n\t\t\thtml .formcraft-css .fc-form .final-success .final-success-check {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #666666;\n\t\t\t}\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .field-cover input[type=\"text\"],\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .field-cover input[type=\"email\"],\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .field-cover input[type=\"password\"],\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .field-cover input[type=\"tel\"],\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .field-cover textarea,\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .field-cover select,\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .field-cover .time-fields-cover,\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .field-cover .awesomplete ul\n\t\t\t{\n\t\t\t\tcolor: #777;\n\t\t\t}\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .field-cover input[type=\"text\"],\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .field-cover input[type=\"password\"],\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .field-cover input[type=\"email\"],\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .field-cover input[type=\"radio\"],\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .field-cover input[type=\"checkbox\"],\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .field-cover input[type=\"tel\"],\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .field-cover select,\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .field-cover textarea\n\t\t\t{\n\t\t\t\tbackground-color: #fafafa;\n\t\t\t}\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .field-cover input[type=\"radio\"]:checked,\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .field-cover input[type=\"checkbox\"]:checked {\n\t\t\t\tborder-color: #ab181f;\n\t\t\t\tbackground: #c31c24;\t\t\t\t\n\t\t\t}\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .star-cover label .star\n\t\t\t{\n\t\t\t\ttext-shadow: 0px 1px 0px #ab181f;\n\t\t\t}\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .slider-cover .ui-slider-range\n\t\t\t{\n\t\t\t\tbox-shadow: 0px 1px 1px #ab181f inset;\n\t\t\t}\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .fileupload-cover .button-file\n\t\t\t{\n\t\t\t\tborder-color: #ab181f;\n\t\t\t}\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .form-element-html input[type=\"password\"]:focus,\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .form-element-html input[type=\"email\"]:focus,\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .form-element-html input[type=\"tel\"]:focus,\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .form-element-html input[type=\"text\"]:focus,\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .form-element-html textarea:focus,\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .form-element-html select:focus\n\t\t\t{\n\t\t\t\tborder-color: #c31c24;\n\t\t\t}\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .form-element-html .field-cover .is-read-only:focus {\n\t\t\t\tborder-color: #ccc;\n\t\t\t}\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17\t\t\t{\n\t\t\t\tfont-family: inherit;\n\t\t\t}\n\t\t\t@media (max-width : 480px) {\n\t\t\t\thtml .dedicated-page,\n\t\t\t\thtml .dedicated-page .formcraft-css .fc-pagination > div.active\n\t\t\t\t{\n\t\t\t\t\tbackground: none;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t}\n\t\t<\/style>\n\t\t<div class=\"form-cover\">\n\t\t\t<form data-auto-scroll=\"\" data-no-message-redirect=\"true\" data-thousand=\"\" data-decimal=\".\" data-delay=\"1\" data-id=\"17\" class=\"fc-form fc-form-17 align- fc-temp-class save-form- dont-submit-hidden- disable-enter- label-block field-border-visible frame-hidden remove-asterisk-false icons-hide-true field-alignment-left options-fade  \" style=\"width: 100%; color: #666666; font-size: 100%; background: none\">\n\t\t\t\t<!-- ngRepeat: page in Builder.FormElements track by $index --><div class=\"form-page form-page-0\" data-index=\"0\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"form-page-content      ng-not-empty\">\n\t\t\t\t\t\t<div data-identifier=\"field27\" data-index=\"0\" style=\"width: 100%\" class=\" form-element form-element-field27 options-false form-element-0 default-false form-element-type-customText is-required-false odd -handle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"form-element-html\"><div ><div class=\"absolute-false customText-cover field-cover\" style=\"left: ; top: ;right: ;bottom: ;color: #666666 !important; background-color:\"><div class=\"full\" style=\"text-align: left\"><p ><em>Tous les champs <span class=\"red\">*<\/span> doivent \u00eatre remplis afin de vous procurer des d\u00e9tails et un support optimal. Un conseiller vous appellera au num\u00e9ro&nbsp;indiqu\u00e9 pour votre soumission personnalis\u00e9e sans obligation.<\/em><\/p><\/div><input type=\"hidden\" name=\"field27\" data-field-id=\"field27\"><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div><div data-identifier=\"field2\" data-index=\"1\" style=\"width: 100%\" class=\" even form-element form-element-field2 options-false form-element-1 default-false form-element-type-dropdown is-required-true -handle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"form-element-html\"><div ><label class=\"dropdown-cover field-cover autocomplete-type- \"><span class=\"sub-label-false\"><span class=\"main-label\"><span >Type de protection:<\/span><\/span><span class=\"sub-label\"><\/span><\/span><div><span class=\"error\"><\/span><select data-is-required=\"true\" class=\"validation-lenient\" data-field-id=\"field2\" name=\"field2\" data-placement=\"right\" data-toggle=\"tooltip\" tooltip=\"\" data-trigger=\"hover\" data-html=\"true\" data-original-title=\"\"><option value=\"\" class=\" \">S\u00e9lectionner un type d\u2019assurance<\/option><option value=\"Life Insurance\" class=\" \">Assurance vie<\/option><option value=\"Critical Illness Insurance\" class=\" \">Assurance Maladies Grave<\/option><\/select><input type=\"text\"><\/div><\/label><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div><div data-identifier=\"field1\" data-index=\"2\" style=\"width: 50%\" class=\" form-element form-element-field1 options-false form-element-2 default-false form-element-type-oneLineText is-required-true odd -handle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"form-element-html\"><div ><label class=\"oneLineText-cover field-cover \"><span class=\"sub-label-false\"><span class=\"main-label\"><span >Pr\u00e9nom:<\/span><\/span><span class=\"sub-label\"><\/span><\/span><div><span class=\"error\"><\/span><input type=\"text\" placeholder=\"\" make-read-only=\"false\" data-field-id=\"field1\" name=\"field1[]\" data-min-char=\"\" data-max-char=\"\" data-val-type=\"\" data-regexp=\"\" data-is-required=\"true\" data-allow-spaces=\"\" class=\"validation-lenient\" data-placement=\"right\" data-toggle=\"tooltip\" tooltip=\"\" data-trigger=\"focus\" data-html=\"true\" data-input-mask=\"\" data-mask-placeholder=\"\" data-original-title=\"\"><i class=\"formcraft-icon formcraft-icon-type-\"><\/i><\/div><\/label><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div><div data-identifier=\"field16\" data-index=\"3\" style=\"width: 50%\" class=\" even form-element form-element-field16 options-false form-element-3 default-false form-element-type-oneLineText is-required-true -handle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"form-element-html\"><div ><label class=\"oneLineText-cover field-cover \"><span class=\"sub-label-false\"><span class=\"main-label\"><span >Nom de famille:<\/span><\/span><span class=\"sub-label\"><\/span><\/span><div><span class=\"error\"><\/span><input type=\"text\" placeholder=\"\" make-read-only=\"false\" data-field-id=\"field16\" name=\"field16[]\" data-min-char=\"\" data-max-char=\"\" data-val-type=\"\" data-regexp=\"\" data-is-required=\"true\" data-allow-spaces=\"\" class=\"validation-lenient\" data-placement=\"right\" data-toggle=\"tooltip\" tooltip=\"\" data-trigger=\"focus\" data-html=\"true\" data-input-mask=\"\" data-mask-placeholder=\"\" data-original-title=\"\"><i class=\"formcraft-icon formcraft-icon-type-\"><\/i><\/div><\/label><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div><div data-identifier=\"field42\" data-index=\"4\" style=\"width: 100%\" class=\" form-element form-element-field42 options-false form-element-4 default-false form-element-type-heading is-required-false odd -handle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"form-element-html\"><div ><div style=\"background-color:\" class=\"heading-cover field-cover \"><div style=\"text-align: left; font-size: 1.2999999999999998em; padding-top: ; padding-bottom: ; color: #66594a\" class=\"bold-true\"><span >Date de naissance:<\/span><\/div><input type=\"hidden\" data-field-id=\"field42\" name=\"field42[]\" value=\"Date de naissance:\"><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div><div data-identifier=\"field44\" data-index=\"5\" style=\"width: 30%\" class=\" even form-element form-element-field44 options-false form-element-5 default-false form-element-type-dropdown is-required-true -handle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"form-element-html\"><div ><label class=\"dropdown-cover field-cover autocomplete-type- \"><span class=\"sub-label-false\"><span class=\"main-label\"><span >Jour:<\/span><\/span><span class=\"sub-label\"><\/span><\/span><div><span class=\"error\"><\/span><select data-is-required=\"true\" class=\"validation-lenient\" data-field-id=\"field44\" name=\"field44\" data-placement=\"right\" data-toggle=\"tooltip\" tooltip=\"\" data-trigger=\"hover\" data-html=\"true\" data-original-title=\"\"><option value=\"\" class=\" \">Jour<\/option><option value=\"01\" class=\" \">01<\/option><option value=\"02\" class=\" \">02<\/option><option value=\"03\" class=\" \">03<\/option><option value=\"04\" class=\" \">04<\/option><option value=\"05\" class=\" \">05<\/option><option value=\"06\" class=\" \">06<\/option><option value=\"07\" class=\" \">07<\/option><option value=\"08\" class=\" \">08<\/option><option value=\"09\" class=\" \">09<\/option><option value=\"10\" class=\" \">10<\/option><option value=\"11\" class=\" \">11<\/option><option value=\"12\" class=\" \">12<\/option><option value=\"13\" class=\" \">13<\/option><option value=\"14\" class=\" \">14<\/option><option value=\"15\" class=\" \">15<\/option><option value=\"16\" class=\" \">16<\/option><option value=\"17\" class=\" \">17<\/option><option value=\"18\" class=\" \">18<\/option><option value=\"19\" class=\" \">19<\/option><option value=\"20\" class=\" \">20<\/option><option value=\"21\" class=\" \">21<\/option><option value=\"22\" class=\" \">22<\/option><option value=\"23\" class=\" \">23<\/option><option value=\"24\" class=\" \">24<\/option><option value=\"25\" class=\" \">25<\/option><option value=\"26\" class=\" \">26<\/option><option value=\"27\" class=\" \">27<\/option><option value=\"28\" class=\" \">28<\/option><option value=\"29\" class=\" \">29<\/option><option value=\"30\" class=\" \">30<\/option><option value=\"31\" class=\" \">31<\/option><\/select><input type=\"text\"><\/div><\/label><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div><div data-identifier=\"field43\" data-index=\"6\" style=\"width: 34%\" class=\" form-element form-element-field43 options-false form-element-6 default-false form-element-type-dropdown is-required-true odd -handle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"form-element-html\"><div ><label class=\"dropdown-cover field-cover autocomplete-type- \"><span class=\"sub-label-false\"><span class=\"main-label\"><span >Mois:<\/span><\/span><span class=\"sub-label\"><\/span><\/span><div><span class=\"error\"><\/span><select data-is-required=\"true\" class=\"validation-lenient\" data-field-id=\"field43\" name=\"field43\" data-placement=\"right\" data-toggle=\"tooltip\" tooltip=\"\" data-trigger=\"hover\" data-html=\"true\" data-original-title=\"\"><option value=\"\" class=\" \">Mois<\/option><option value=\"01\" class=\" \">01<\/option><option value=\"02\" class=\" \">02<\/option><option value=\"03\" class=\" \">03<\/option><option value=\"04\" class=\" \">04<\/option><option value=\"05\" class=\" \">05<\/option><option value=\"06\" class=\" \">06<\/option><option value=\"07\" class=\" \">07<\/option><option value=\"08\" class=\" \">08<\/option><option value=\"09\" class=\" \">09<\/option><option value=\"10\" class=\" \">10<\/option><option value=\"11\" class=\" \">11<\/option><option value=\"12\" class=\" \">12<\/option><\/select><input type=\"text\"><\/div><\/label><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div><div data-identifier=\"field45\" data-index=\"7\" style=\"width: 30%\" class=\" even form-element form-element-field45 options-false form-element-7 default-false form-element-type-dropdown is-required-true -handle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"form-element-html\"><div ><label class=\"dropdown-cover field-cover autocomplete-type- \"><span class=\"sub-label-false\"><span class=\"main-label\"><span >Ann\u00e9e:<\/span><\/span><span class=\"sub-label\"><\/span><\/span><div><span class=\"error\"><\/span><select data-is-required=\"true\" class=\"validation-lenient\" data-field-id=\"field45\" name=\"field45\" data-placement=\"right\" data-toggle=\"tooltip\" tooltip=\"\" data-trigger=\"hover\" data-html=\"true\" data-original-title=\"\"><option value=\"\" class=\" \">Ann\u00e9e<\/option><option value=\"2005\" class=\" \">2005<\/option><option value=\"2004\" class=\" \">2004<\/option><option value=\"2003\" class=\" \">2003<\/option><option value=\"2002\" class=\" \">2002<\/option><option value=\"2001\" class=\" \">2001<\/option><option value=\"2000\" class=\" \">2000<\/option><option value=\"1999\" class=\" \">1999<\/option><option value=\"1998\" class=\" \">1998<\/option><option value=\"1997\" class=\" \">1997<\/option><option value=\"1996\" class=\" \">1996<\/option><option value=\"1995\" class=\" \">1995<\/option><option value=\"1994\" class=\" \">1994<\/option><option value=\"1993\" class=\" \">1993<\/option><option value=\"1992\" class=\" \">1992<\/option><option value=\"1991\" class=\" \">1991<\/option><option value=\"1990\" class=\" \">1990<\/option><option value=\"1989\" class=\" \">1989<\/option><option value=\"1988\" class=\" \">1988<\/option><option value=\"1987\" class=\" \">1987<\/option><option value=\"1986\" class=\" \">1986<\/option><option value=\"1985\" class=\" \">1985<\/option><option value=\"1984\" class=\" \">1984<\/option><option value=\"1983\" class=\" \">1983<\/option><option value=\"1982\" class=\" \">1982<\/option><option value=\"1981\" class=\" \">1981<\/option><option value=\"1980\" class=\" \">1980<\/option><option value=\"1979\" class=\" \">1979<\/option><option value=\"1978\" class=\" \">1978<\/option><option value=\"1977\" class=\" \">1977<\/option><option value=\"1976\" class=\" \">1976<\/option><option value=\"1975\" class=\" \">1975<\/option><option value=\"1974\" class=\" \">1974<\/option><option value=\"1973\" class=\" \">1973<\/option><option value=\"1972\" class=\" \">1972<\/option><option value=\"1971\" class=\" \">1971<\/option><option value=\"1970\" class=\" \">1970<\/option><option value=\"1969\" class=\" \">1969<\/option><option value=\"1968\" class=\" \">1968<\/option><option value=\"1967\" class=\" \">1967<\/option><option value=\"1966\" class=\" \">1966<\/option><option value=\"1965\" class=\" \">1965<\/option><option value=\"1964\" class=\" \">1964<\/option><option value=\"1963\" class=\" \">1963<\/option><option value=\"1962\" class=\" \">1962<\/option><option value=\"1961\" class=\" \">1961<\/option><option value=\"1960\" class=\" \">1960<\/option><option value=\"1959\" class=\" \">1959<\/option><option value=\"1958\" class=\" \">1958<\/option><option value=\"1957\" class=\" \">1957<\/option><option value=\"1956\" class=\" \">1956<\/option><option value=\"1955\" class=\" \">1955<\/option><option value=\"1954\" class=\" \">1954<\/option><option value=\"1953\" class=\" \">1953<\/option><option value=\"1952\" class=\" \">1952<\/option><option value=\"1951\" class=\" \">1951<\/option><option value=\"1950\" class=\" \">1950<\/option><option value=\"1949\" class=\" \">1949<\/option><option value=\"1948\" class=\" \">1948<\/option><option value=\"1947\" class=\" \">1947<\/option><option value=\"1946\" class=\" \">1946<\/option><option value=\"1945\" class=\" \">1945<\/option><option value=\"1944\" class=\" \">1944<\/option><option value=\"1943\" class=\" \">1943<\/option><option value=\"1942\" class=\" \">1942<\/option><option value=\"1941\" class=\" \">1941<\/option><option value=\"1940\" class=\" \">1940<\/option><option value=\"1939\" class=\" \">1939<\/option><option value=\"1938\" class=\" \">1938<\/option><option value=\"1937\" class=\" \">1937<\/option><option value=\"1936\" class=\" \">1936<\/option><option value=\"1935\" class=\" \">1935<\/option><option value=\"1934\" class=\" \">1934<\/option><option value=\"1933\" class=\" \">1933<\/option><option value=\"1932\" class=\" \">1932<\/option><option value=\"1931\" class=\" \">1931<\/option><option value=\"1930\" class=\" \">1930<\/option><option value=\"1929\" class=\" \">1929<\/option><option value=\"1928\" class=\" \">1928<\/option><option value=\"1927\" class=\" \">1927<\/option><option value=\"1926\" class=\" \">1926<\/option><option value=\"1925\" class=\" \">1925<\/option><option value=\"1924\" class=\" \">1924<\/option><option value=\"1923\" class=\" \">1923<\/option><option value=\"1922\" class=\" \">1922<\/option><option value=\"1921\" class=\" \">1921<\/option><option value=\"1920\" class=\" \">1920<\/option><option value=\"1919\" class=\" \">1919<\/option><\/select><input type=\"text\"><\/div><\/label><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div><div data-identifier=\"field18\" data-index=\"8\" style=\"width: 100%\" class=\" form-element form-element-field18 options-false form-element-8 default-false form-element-type-dropdown is-required-true odd -handle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"form-element-html\"><div ><label class=\"dropdown-cover field-cover autocomplete-type- \"><span class=\"sub-label-false\"><span class=\"main-label\"><span >Sexe:<\/span><\/span><span class=\"sub-label\"><\/span><\/span><div><span class=\"error\"><\/span><select data-is-required=\"true\" class=\"validation-lenient\" data-field-id=\"field18\" name=\"field18\" data-placement=\"right\" data-toggle=\"tooltip\" tooltip=\"\" data-trigger=\"hover\" data-html=\"true\" data-original-title=\"\"><option value=\"\" class=\" \">Choisissez une option<\/option><option value=\"Female\" class=\" \">Femme<\/option><option value=\"Male\" class=\" \">Homme<\/option><\/select><input type=\"text\"><\/div><\/label><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div><div data-identifier=\"field54\" data-index=\"9\" style=\"width: 50%\" class=\" even form-element form-element-field54 options-false form-element-9 default-false form-element-type-dropdown is-required-true -handle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"form-element-html\"><div ><label class=\"dropdown-cover field-cover autocomplete-type- \"><span class=\"sub-label-false\"><span class=\"main-label\"><span >Province:<\/span><\/span><span class=\"sub-label\"><\/span><\/span><div><span class=\"error\"><\/span><select data-is-required=\"true\" class=\"validation-lenient\" data-field-id=\"field54\" name=\"field54\" data-placement=\"right\" data-toggle=\"tooltip\" tooltip=\"\" data-trigger=\"hover\" data-html=\"true\" data-original-title=\"\"><option value=\"\" class=\" \">---<\/option><option value=\"Alberta\" class=\" \">Alberta<\/option><option value=\"Colombie-Britannique\" class=\" \">Colombie-Britannique<\/option><option value=\"Manitoba\" class=\" \">Manitoba<\/option><option value=\"Nouveau-Brunswick\" class=\" \">Nouveau-Brunswick<\/option><option value=\"Nouvelle-\u00c9cosse\" class=\" \">Nouvelle-\u00c9cosse<\/option><option value=\"Nunavut\" class=\" \">Nunavut<\/option><option value=\"Ontario\" class=\" \">Ontario<\/option><option value=\"\u00cele-du-Prince-\u00c9douard\" class=\" \">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/option><option value=\"Qu\u00e9bec\" class=\" \">Qu\u00e9bec<\/option><option value=\"Saskatchewan\" class=\" \">Saskatchewan<\/option><option value=\"Terre-Neuve-et-Labrador\" class=\" \">Terre-Neuve-et-Labrador<\/option><option value=\"Territoires du Nord-Ouest\" class=\" \">Territoires du Nord-Ouest<\/option><option value=\"Yukon\" class=\" \">Yukon<\/option><\/select><input type=\"text\"><\/div><\/label><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div><div data-identifier=\"field10\" data-index=\"10\" style=\"width: 50%\" class=\" form-element form-element-field10 options-false form-element-10 default-false form-element-type-oneLineText is-required-true odd -handle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"form-element-html\"><div ><label class=\"oneLineText-cover field-cover \"><span class=\"sub-label-false\"><span class=\"main-label\"><span >Code postal:<\/span><\/span><span class=\"sub-label\"><\/span><\/span><div><span class=\"error\"><\/span><input type=\"text\" placeholder=\"\" make-read-only=\"false\" data-field-id=\"field10\" name=\"field10[]\" data-min-char=\"\" data-max-char=\"\" data-val-type=\"regexp\" data-regexp=\"\" data-is-required=\"true\" data-allow-spaces=\"true\" class=\"validation-lenient\" data-placement=\"right\" data-toggle=\"tooltip\" tooltip=\"\" data-trigger=\"focus\" data-html=\"true\" data-input-mask=\"\" data-mask-placeholder=\"\" data-original-title=\"\"><i class=\"formcraft-icon formcraft-icon-type-\"><\/i><\/div><\/label><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div><div data-identifier=\"field11\" data-index=\"11\" style=\"width: 40%\" class=\" even form-element form-element-field11 options-false form-element-11 default-false form-element-type-oneLineText is-required-true -handle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"form-element-html\"><div ><label class=\"oneLineText-cover field-cover \"><span class=\"sub-label-false\"><span class=\"main-label\"><span >T\u00e9l\u00e9phone:<\/span><\/span><span class=\"sub-label\"><\/span><\/span><div><span class=\"error\"><\/span><input type=\"text\" placeholder=\"\" make-read-only=\"false\" data-field-id=\"field11\" name=\"field11[]\" data-min-char=\"10\" data-max-char=\"10\" data-val-type=\"regexp\" data-regexp=\"^(\\+?1)?[- .]?(204|226|236|249|250|289|306|343|365|367|403|416|418|431|437|438|450|506|514|519|548|579|581|587|604|613|639|647|705|709|778|780|782|807|819|825|867|873|902|905)[- .]?[0-9]{3}[- .]?[0-9]{4}$\" data-is-required=\"true\" data-allow-spaces=\"\" class=\"validation-lenient\" data-placement=\"right\" data-toggle=\"tooltip\" tooltip=\"\" data-trigger=\"focus\" data-html=\"true\" data-input-mask=\"\" data-mask-placeholder=\"\" data-original-title=\"\"><i class=\"formcraft-icon formcraft-icon-type-call\">call<\/i><\/div><\/label><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div><div data-identifier=\"field12\" data-index=\"12\" style=\"width: 60%\" class=\" form-element form-element-field12 options-false form-element-12 default-false form-element-type-dropdown is-required-false odd -handle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"form-element-html\"><div ><label class=\"dropdown-cover field-cover autocomplete-type- \"><span class=\"sub-label-false\"><span class=\"main-label\"><span >Meilleur moment pour vous appeler:<\/span><\/span><span class=\"sub-label\"><\/span><\/span><div><span class=\"error\"><\/span><select data-is-required=\"false\" class=\"validation-lenient\" data-field-id=\"field12\" name=\"field12\" data-placement=\"right\" data-toggle=\"tooltip\" tooltip=\"\" data-trigger=\"hover\" data-html=\"true\" data-original-title=\"\"><option value=\"\" class=\" \">Choisissez le moment de la journ\u00e9e<\/option><option value=\"Weekday (Morning)\" class=\" \">Jour de semaine \u2013 matin<\/option><option value=\"Weekday (Afternoon)\" class=\" \">Jour de semaine \u2013 apr\u00e8s-midi<\/option><option value=\"Weekday (Evening)\" class=\" \">Jour de semaine \u2013 soir<\/option><option value=\"Weekend (Morning)\" class=\" \">Samedi \u2013 matin<\/option><option value=\"Weekend (Afternoon)\" class=\" \">Samedi \u2013 apr\u00e8s-midi<\/option><\/select><input type=\"text\"><\/div><\/label><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div><div data-identifier=\"field13\" data-index=\"13\" style=\"width: 100%\" class=\" even form-element form-element-field13 form-element-13 default-false form-element-type-email is-required-true options-false -handle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"form-element-html\"><div ><label class=\"email-cover field-cover \"><span class=\"sub-label-true\"><span class=\"main-label\"><span >Courriel:<\/span><\/span><span class=\"sub-label\"><\/span><\/span><div><span class=\"error\"><\/span><input placeholder=\"\" data-field-id=\"field13\" type=\"text\" data-val-type=\"email\" make-read-only=\"\" data-is-required=\"true\" name=\"field13\" class=\"validation-lenient\" data-placement=\"right\" data-toggle=\"tooltip\" tooltip=\"\" data-trigger=\"focus\" data-html=\"true\" data-original-title=\"\"><i class=\"formcraft-icon\">email<\/i><\/div><\/label><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div><div data-identifier=\"field22\" data-index=\"14\" style=\"width: 100%\" class=\" form-element form-element-field22 options-false form-element-14 default-true form-element-type-checkbox is-required-true odd -handle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"form-element-html\"><div ><div class=\"images-false checkbox-cover field-cover\"><span class=\"sub-label-false\"><span class=\"main-label\"><\/span><span class=\"sub-label\"><\/span><\/span><div data-placement=\"right\" data-toggle=\"tooltip\" tooltip=\"\" data-trigger=\"hover\" data-html=\"true\" data-original-title=\"\"><span class=\"error\"><\/span><label style=\"width:\" ><img alt=\"\"><input data-field-id=\"field22\" type=\"checkbox\" data-is-required=\"true\" name=\"field22[]\" value=\"Oui, j\u2019aimerais obtenir une soumission personnalis\u00e9e sans obligation et je comprends qu\u2019un conseiller communiquera avec moi par t\u00e9l\u00e9phone\" class=\"validation-lenient\"><span><span >Oui, j\u2019aimerais obtenir une soumission personnalis\u00e9e sans obligation et je comprends qu\u2019un conseiller communiquera avec moi par t\u00e9l\u00e9phone<\/span><\/span><\/label><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div><div data-identifier=\"field58\" data-index=\"15\" style=\"width: 100%; position: relative; z-index: 101; left: 0px; top: 0px\" class=\" form-element form-element-field58 default-false form-element-type-checkbox even form-element-15 options-true is-required-true -handle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"form-element-html\"><div ><div class=\"images- checkbox-cover field-cover\"><span class=\"sub-label-false\"><span class=\"main-label\"><span >Consentement \u00e0 recevoir des communications<\/span><\/span><span class=\"sub-label\"><\/span><\/span><div data-placement=\"right\" data-toggle=\"tooltip\" tooltip=\"\" data-trigger=\"hover\" data-html=\"true\" data-original-title=\"\"><span class=\"error\"><\/span><label style=\"width:\" ><img alt=\"\"><input data-field-id=\"field58\" type=\"checkbox\" data-is-required=\"true\" name=\"field58[]\" value=\"J\u2019accepte de permettre \u00e0 Plan de protection du Canada et \u00e0 la Financi\u00e8re Foresters\u2122 de m\u2019envoyer tout message \u00e9lectronique commercial, y compris en ce qui concerne les b\u00e9n\u00e9fices de membre, les produits, rappels de rendez-vous, les nouvelles, les mises \u00e0 jour et les promotions. Les formats des messages \u00e9lectroniques commerciaux peuvent comprendre, sans s\u2019y limiter, les messages textes*, les courriels et des campagnes num\u00e9riques telles que les m\u00e9dias en ligne et sociaux. Je peux retirer mon consentement en tout temps en cliquant sur le lien de d\u00e9sabonnement dans tout message ou en envoyant un courriel \u00e0 l\u2019adresse &lt;a href=&quot;mailto:info@cpp.ca&quot;&gt;info@cpp.ca&lt;\/a&gt;. Consultez notre &lt;a href=&quot;https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/plan-de-protection-du-canada-politique-de-protection-de-la-vie-privee\/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Politique de protection de la vie priv\u00e9e&lt;\/a&gt; ou &lt;a href=&quot;https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/communiquez-avec-nous\/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;communiquez avec nous&lt;\/a&gt; pour obtenir de plus amples renseignements sur la fa\u00e7on dont nous prot\u00e9geons vos renseignements personnels. &lt;br\/&gt;&lt;br\/&gt;* Des frais de messagerie ou d\u2019utilisation de donn\u00e9es peuvent s\u2019appliquer\" class=\"validation-lenient\"><span><span >J\u2019accepte de permettre \u00e0 Plan de protection du Canada et \u00e0 la Financi\u00e8re Foresters\u2122 de m\u2019envoyer tout message \u00e9lectronique commercial, y compris en ce qui concerne les b\u00e9n\u00e9fices de membre, les produits, rappels de rendez-vous, les nouvelles, les mises \u00e0 jour et les promotions. Les formats des messages \u00e9lectroniques commerciaux peuvent comprendre, sans s\u2019y limiter, les messages textes*, les courriels et des campagnes num\u00e9riques telles que les m\u00e9dias en ligne et sociaux. Je peux retirer mon consentement en tout temps en cliquant sur le lien de d\u00e9sabonnement dans tout message ou en envoyant un courriel \u00e0 l\u2019adresse <\/span><a href=\"mailto:info@cpp.ca\" >info@cpp.ca<\/a><span >. Consultez notre <\/span><a href=\"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/plan-de-protection-du-canada-politique-de-protection-de-la-vie-privee\/\" target=\"_blank\" >Politique de protection de la vie priv\u00e9e<\/a><span > ou <\/span><a href=\"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/communiquez-avec-nous\/\" target=\"_blank\" >communiquez avec nous<\/a><span > pour obtenir de plus amples renseignements sur la fa\u00e7on dont nous prot\u00e9geons vos renseignements personnels. <\/span><br ><br ><span >* Des frais de messagerie ou d\u2019utilisation de donn\u00e9es peuvent s\u2019appliquer<\/span><\/span><\/label><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div><div data-identifier=\"field21\" data-index=\"16\" style=\"width: 100%\" class=\" form-element form-element-field21 options-false default-false form-element-type-reCaptcha is-required-false odd form-element-16 -handle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"form-element-html\"><div ><div data-site-key=\"6LcNreErAAAAAJv1jdQHW_ChhNonhDIMXYKDi1b4\" class=\"captcha-placeholder \">reCaptcha v3<\/div><input type=\"hidden\" class=\"recaptcha-token \" name=\"recaptcha-token\"><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div><div data-identifier=\"field15\" data-index=\"17\" style=\"width: 100%\" class=\" form-element form-element-field15 options-false default-false form-element-type-submit is-required-false even form-element-17 -handle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"form-element-html\"><div ><div class=\"align-left wide-false submit-cover field-cover\"><button type=\"submit\" class=\"button submit-button\"><span class=\"text \">Demander une soumission<\/span><span class=\"spin-cover\"><i style=\"color:\" class=\"loading-icon icon-cog animate-spin\"><\/i><\/span><\/button><\/div><div class=\"submit-response \"><\/div><label ><input type=\"text\" class=\"required_field\" name=\"website\" autocomplete=\"maple-syrup-pot\"><\/label><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div><div data-identifier=\"field46\" data-index=\"18\" style=\"width: 100%\" class=\" form-element form-element-field46 options-false default-true form-element-type-oneLineText is-required-false odd form-element-18 -handle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"form-element-html\"><div ><label class=\"oneLineText-cover field-cover \"><span class=\"sub-label-false\"><span class=\"main-label\"><span >utm_source<\/span><\/span><span class=\"sub-label\"><\/span><\/span><div><span class=\"error\"><\/span><input type=\"text\" placeholder=\"\" make-read-only=\"false\" data-field-id=\"field46\" name=\"field46[]\" data-min-char=\"\" data-max-char=\"\" data-val-type=\"\" data-regexp=\"\" data-is-required=\"false\" data-allow-spaces=\"\" class=\"validation-lenient\" data-placement=\"right\" data-toggle=\"tooltip\" tooltip=\"\" data-trigger=\"focus\" data-html=\"true\" data-input-mask=\"\" data-mask-placeholder=\"\" data-original-title=\"\"><i class=\"formcraft-icon formcraft-icon-type-\"><\/i><\/div><\/label><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div><div data-identifier=\"field47\" data-index=\"19\" style=\"width: 100%\" class=\" form-element form-element-field47 options-false default-true form-element-type-oneLineText is-required-false even form-element-19 -handle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"form-element-html\"><div ><label class=\"oneLineText-cover field-cover \"><span class=\"sub-label-false\"><span class=\"main-label\"><span >utm_medium<\/span><\/span><span class=\"sub-label\"><\/span><\/span><div><span class=\"error\"><\/span><input type=\"text\" placeholder=\"\" make-read-only=\"false\" data-field-id=\"field47\" name=\"field47[]\" data-min-char=\"\" data-max-char=\"\" data-val-type=\"\" data-regexp=\"\" data-is-required=\"false\" data-allow-spaces=\"\" class=\"validation-lenient\" data-placement=\"right\" data-toggle=\"tooltip\" tooltip=\"\" data-trigger=\"focus\" data-html=\"true\" data-input-mask=\"\" data-mask-placeholder=\"\" data-original-title=\"\"><i class=\"formcraft-icon formcraft-icon-type-\"><\/i><\/div><\/label><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div><div data-identifier=\"field48\" data-index=\"20\" style=\"width: 100%\" class=\" form-element form-element-field48 options-false default-true form-element-type-oneLineText is-required-false odd form-element-20 -handle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"form-element-html\"><div ><label class=\"oneLineText-cover field-cover \"><span class=\"sub-label-false\"><span class=\"main-label\"><span >utm_campaign<\/span><\/span><span class=\"sub-label\"><\/span><\/span><div><span class=\"error\"><\/span><input type=\"text\" placeholder=\"\" make-read-only=\"false\" data-field-id=\"field48\" name=\"field48[]\" data-min-char=\"\" data-max-char=\"\" data-val-type=\"\" data-regexp=\"\" data-is-required=\"false\" data-allow-spaces=\"\" class=\"validation-lenient\" data-placement=\"right\" data-toggle=\"tooltip\" tooltip=\"\" data-trigger=\"focus\" data-html=\"true\" data-input-mask=\"\" data-mask-placeholder=\"\" data-original-title=\"\"><i class=\"formcraft-icon formcraft-icon-type-\"><\/i><\/div><\/label><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div><div data-identifier=\"field49\" data-index=\"21\" style=\"width: 100%\" class=\" form-element form-element-field49 options-false default-true form-element-type-oneLineText is-required-false even form-element-21 -handle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"form-element-html\"><div ><label class=\"oneLineText-cover field-cover \"><span class=\"sub-label-false\"><span class=\"main-label\"><span >utm_content<\/span><\/span><span class=\"sub-label\"><\/span><\/span><div><span class=\"error\"><\/span><input type=\"text\" placeholder=\"\" make-read-only=\"false\" data-field-id=\"field49\" name=\"field49[]\" data-min-char=\"\" data-max-char=\"\" data-val-type=\"\" data-regexp=\"\" data-is-required=\"false\" data-allow-spaces=\"\" class=\"validation-lenient\" data-placement=\"right\" data-toggle=\"tooltip\" tooltip=\"\" data-trigger=\"focus\" data-html=\"true\" data-input-mask=\"\" data-mask-placeholder=\"\" data-original-title=\"\"><i class=\"formcraft-icon formcraft-icon-type-\"><\/i><\/div><\/label><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div><div data-identifier=\"field50\" data-index=\"22\" style=\"width: 100%\" class=\" form-element form-element-field50 options-false default-true form-element-type-oneLineText is-required-false odd form-element-22 -handle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"form-element-html\"><div ><label class=\"oneLineText-cover field-cover \"><span class=\"sub-label-false\"><span class=\"main-label\"><span >utm_term<\/span><\/span><span class=\"sub-label\"><\/span><\/span><div><span class=\"error\"><\/span><input type=\"text\" placeholder=\"\" make-read-only=\"false\" data-field-id=\"field50\" name=\"field50[]\" data-min-char=\"\" data-max-char=\"\" data-val-type=\"\" data-regexp=\"\" data-is-required=\"false\" data-allow-spaces=\"\" class=\"validation-lenient\" data-placement=\"right\" data-toggle=\"tooltip\" tooltip=\"\" data-trigger=\"focus\" data-html=\"true\" data-input-mask=\"\" data-mask-placeholder=\"\" data-original-title=\"\"><i class=\"formcraft-icon formcraft-icon-type-\"><\/i><\/div><\/label><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div><div data-identifier=\"field51\" data-index=\"23\" style=\"width: 100%\" class=\" form-element form-element-field51 options-false default-true form-element-type-oneLineText is-required-false even form-element-23 -handle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"form-element-html\"><div ><label class=\"oneLineText-cover field-cover \"><span class=\"sub-label-false\"><span class=\"main-label\"><span >utm_gclid<\/span><\/span><span class=\"sub-label\"><\/span><\/span><div><span class=\"error\"><\/span><input type=\"text\" placeholder=\"\" make-read-only=\"false\" data-field-id=\"field51\" name=\"field51[]\" data-min-char=\"\" data-max-char=\"\" data-val-type=\"\" data-regexp=\"\" data-is-required=\"false\" data-allow-spaces=\"\" class=\"validation-lenient\" data-placement=\"right\" data-toggle=\"tooltip\" tooltip=\"\" data-trigger=\"focus\" data-html=\"true\" data-input-mask=\"\" data-mask-placeholder=\"\" data-original-title=\"\"><i class=\"formcraft-icon formcraft-icon-type-\"><\/i><\/div><\/label><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div><div data-identifier=\"field52\" data-index=\"24\" style=\"width: 100%\" class=\" form-element form-element-field52 options-false default-true form-element-type-oneLineText is-required-false odd form-element-24 -handle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"form-element-html\"><div ><label class=\"oneLineText-cover field-cover \"><span class=\"sub-label-false\"><span class=\"main-label\"><span >utm_ga<\/span><\/span><span class=\"sub-label\"><\/span><\/span><div><span class=\"error\"><\/span><input type=\"text\" placeholder=\"\" make-read-only=\"false\" data-field-id=\"field52\" name=\"field52[]\" data-min-char=\"\" data-max-char=\"\" data-val-type=\"\" data-regexp=\"\" data-is-required=\"false\" data-allow-spaces=\"\" class=\"validation-lenient\" data-placement=\"right\" data-toggle=\"tooltip\" tooltip=\"\" data-trigger=\"focus\" data-html=\"true\" data-input-mask=\"\" data-mask-placeholder=\"\" data-original-title=\"\"><i class=\"formcraft-icon formcraft-icon-type-\"><\/i><\/div><\/label><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div><div data-identifier=\"field53\" data-index=\"25\" style=\"width: 100%\" class=\" form-element form-element-field53 options-false default-true form-element-type-oneLineText is-required-false even form-element-25 -handle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"form-element-html\"><div ><label class=\"oneLineText-cover field-cover \"><span class=\"sub-label-false\"><span class=\"main-label\"><span >utm_fullurl<\/span><\/span><span class=\"sub-label\"><\/span><\/span><div><span class=\"error\"><\/span><input type=\"text\" placeholder=\"\" make-read-only=\"false\" data-field-id=\"field53\" name=\"field53[]\" data-min-char=\"\" data-max-char=\"\" data-val-type=\"\" data-regexp=\"\" data-is-required=\"false\" data-allow-spaces=\"\" class=\"validation-lenient\" data-placement=\"right\" data-toggle=\"tooltip\" tooltip=\"\" data-trigger=\"focus\" data-html=\"true\" data-input-mask=\"\" data-mask-placeholder=\"\" data-original-title=\"\"><i class=\"formcraft-icon formcraft-icon-type-\"><\/i><\/div><\/label><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><!-- end ngRepeat: page in Builder.FormElements track by $index -->\n\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<div class=\"prev-next prev-next-1\" style=\"width: 100%; color: #666666; font-size: 100%; background: none\">\n\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<span class=\"inactive page-prev \"><i class=\"formcraft-icon\">keyboard_arrow_left<\/i>Previous<\/span><\/div>\n\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<span class=\"page-next \">Next<i class=\"formcraft-icon\">keyboard_arrow_right<\/i><\/span><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><\/div>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb bg_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb5%\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00bb2%\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column_text]\n<h2 style=\"text-align: center;\">Commencez d\u00e8s aujourd\u2019hui!<\/h2>\n[\/vc_column_text][divider line_type=\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00bb][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1705602026512{padding-right: 2% !important;padding-left: 2% !important;}\u00a0\u00bb]\n<p style=\"text-align: center; font-size: 18px!important;\"><strong style=\"font-weight: bold!Important;\">N\u2019attendez plus! <span style=\"color: #c41c25!important;\">Obtenez une soumission sans obligation<\/span> d\u00e8s aujourd\u2019hui et d\u00e9couvrez \u00e0 quel point il peut \u00eatre abordable et facile d\u2019\u00eatre prot\u00e9g\u00e9 au titre de l\u2019assurance\u202fvie permanente de Plan de protection du Canada.<\/strong><\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong style=\"font-weight: bold!Important;\">Obtenez une soumission sans obligation ou composez le <a href=\"tel:18778519090\"><strong style=\"font-weight: bold!Important;\">1\u00a0877\u00a0851\u20139090<\/strong><\/a>.<\/strong><\/h2>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][divider line_type=\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00bb custom_height=\u00a0\u00bb40&Prime;][vc_column_text]\n<p style=\"font-size: 12px; color: #707070 !important; text-align: right;\">422891 FR (01\/24)<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb1%\u00a0\u00bb translate_y=\u00a0\u00bb15&Prime; class=\u00a0\u00bbtrio-columns\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbpadding-5-percent\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#f7f5f2&Prime; background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_color_hover=\u00a0\u00bb#edeae5&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_color=\u00a0\u00bb#c31c24&Prime; column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb enable_animation=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbfade-in\u00a0\u00bb][vc_row_inner column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][image_with_animation image_url=\u00a0\u00bb10692&Prime; alignment=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbFade In\u00a0\u00bb border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb box_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text]\n<h5>Calculateur de Besoins en Assurance<\/h5>\n[\/vc_column_text][divider line_type=\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00bb custom_height=\u00a0\u00bb20&Prime;][vc_column_text]De quelle couverture d&rsquo;assurance vie ai-je besoin?[\/vc_column_text][divider line_type=\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00bb custom_height=\u00a0\u00bb45&Prime;][nectar_btn size=\u00a0\u00bbsmall\u00a0\u00bb button_style=\u00a0\u00bbregular\u00a0\u00bb button_color_2=\u00a0\u00bbAccent-Color\u00a0\u00bb icon_family=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb text=\u00a0\u00bbALLONS-Y\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bb\/fr\/soumission-dassurance-analyse-des-besoins-des-consommateurs\/\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbpadding-5-percent\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#f7f5f2&Prime; background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_color_hover=\u00a0\u00bb#edeae5&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb enable_animation=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbfade-in\u00a0\u00bb delay=\u00a0\u00bb200&Prime;][vc_row_inner column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][image_with_animation image_url=\u00a0\u00bb7062&Prime; alignment=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbFade In\u00a0\u00bb border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb box_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text]\n<h5>Soumission Rapide<\/h5>\n[\/vc_column_text][divider line_type=\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00bb custom_height=\u00a0\u00bb20&Prime;][vc_column_text]Comparez nos tarifs avec d&rsquo;autres r\u00e9gimes et avantages semblables.[\/vc_column_text][divider line_type=\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00bb custom_height=\u00a0\u00bb45&Prime;][nectar_btn size=\u00a0\u00bbsmall\u00a0\u00bb button_style=\u00a0\u00bbregular\u00a0\u00bb button_color_2=\u00a0\u00bbAccent-Color\u00a0\u00bb icon_family=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb text=\u00a0\u00bbALLONS-Y\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bb\/fr\/soumission-dassurance\/\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbpadding-5-percent\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#f7f5f2&Prime; background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_color_hover=\u00a0\u00bb#edeae5&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb enable_animation=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbfade-in\u00a0\u00bb delay=\u00a0\u00bb200&Prime;][vc_row_inner column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][image_with_animation image_url=\u00a0\u00bb7063&Prime; alignment=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbFade In\u00a0\u00bb border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb box_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb50%\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/4&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text]\n<h5>Communiquez avec nous aujourd\u2019hui<\/h5>\n[\/vc_column_text][divider line_type=\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00bb custom_height=\u00a0\u00bb20&Prime;][vc_column_text]Envoyez-nous un message ou appelez-nous au num\u00e9ro sans frais suivant pour obtenir une soumission gratuite et sans obligation : <a class=\"phone-number\" href=\"tel:+18778519090\">1-877-851-9090<\/a>[\/vc_column_text][divider line_type=\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00bb custom_height=\u00a0\u00bb20&Prime;][nectar_btn size=\u00a0\u00bbsmall\u00a0\u00bb button_style=\u00a0\u00bbregular\u00a0\u00bb button_color_2=\u00a0\u00bbAccent-Color\u00a0\u00bb icon_family=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbdisplay-mobile\u00a0\u00bb text=\u00a0\u00bbAPPELEZ-NOUS\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bbtel:18778519090&Prime;][vc_row_inner column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb class=\u00a0\u00bbdisplay-desktop\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][nectar_btn size=\u00a0\u00bbsmall\u00a0\u00bb button_style=\u00a0\u00bbregular\u00a0\u00bb button_color_2=\u00a0\u00bbAccent-Color\u00a0\u00bb icon_family=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbdisplay-desktop\u00a0\u00bb text=\u00a0\u00bbCOMMUNIQUEZ AVEC NOUS\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bb\/fr\/communiquez-avec-nous\/\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][divider line_type=\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00bb custom_height=\u00a0\u00bb120&Prime;][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=\u00a0\u00bbfull_width_background\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb bg_image=\u00a0\u00bb1317660&Prime; bg_position=\u00a0\u00bbleft top\u00a0\u00bb bg_repeat=\u00a0\u00bbno-repeat\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb top_padding=\u00a0\u00bb5%\u00a0\u00bb bottom_padding=\u00a0\u00bb7%\u00a0\u00bb class=\u00a0\u00bbalign_center cpp-header-bg\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column centered_text=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb top_margin=\u00a0\u00bb70&Prime; bottom_margin=\u00a0\u00bb0&Prime; width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":120,"featured_media":1317661,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1317663","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Obtenez une soumission rapide d&#039;assurance vie permanente | Plan de protection du Canada<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Remplissez notre formulaire de soumission rapide d&#039;assurance vie en ligne d\u00e8s aujourd&#039;hui pour voir \u00e0 quel point notre couverture d&#039;assurance vie permanente peut \u00eatre abordable !\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/assurance-vie-permanente\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Obtenez une soumission rapide d&#039;assurance vie permanente | Plan de protection du Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Remplissez notre formulaire de soumission rapide d&#039;assurance vie en ligne d\u00e8s aujourd&#039;hui pour voir \u00e0 quel point notre couverture d&#039;assurance vie permanente peut \u00eatre abordable !\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/assurance-vie-permanente\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Plan de protection du Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadaProtectionPlan\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-22T16:56:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cpp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/CPP-hero-permanent-life-insurance-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"655\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CanadaProtPlan\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/assurance-vie-permanente\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/assurance-vie-permanente\\\/\",\"name\":\"Obtenez une soumission rapide d'assurance vie permanente | Plan de protection du Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/assurance-vie-permanente\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/assurance-vie-permanente\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/CPP-hero-permanent-life-insurance-2.jpg\",\"datePublished\":\"2024-01-18T15:50:59+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-22T16:56:29+00:00\",\"description\":\"Remplissez notre formulaire de soumission rapide d'assurance vie en ligne d\u00e8s aujourd'hui pour voir \u00e0 quel point notre couverture d'assurance vie permanente peut \u00eatre abordable !\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/assurance-vie-permanente\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/assurance-vie-permanente\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/assurance-vie-permanente\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/CPP-hero-permanent-life-insurance-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/CPP-hero-permanent-life-insurance-2.jpg\",\"width\":2048,\"height\":655,\"caption\":\"Happy family sitting together on the couch\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/assurance-vie-permanente\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Assurance vie permanente\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Plan de protection du Canada\",\"description\":\"Assurance vie sans exigence m\u00e9dicale et \u00e0 \u00e9mission simplifi\u00e9e\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Canada Protection Plan\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/CPP_Logo_2016_Digital-E-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/CPP_Logo_2016_Digital-E-3.png\",\"width\":544,\"height\":457,\"caption\":\"Canada Protection Plan\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CanadaProtectionPlan\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CanadaProtPlan\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/canadaprotectionplan\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/canada-protection-plan\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CanadaProtectionPlan\",\"https:\\\/\\\/en.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Canada_Protection_Plan\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Obtenez une soumission rapide d'assurance vie permanente | Plan de protection du Canada","description":"Remplissez notre formulaire de soumission rapide d'assurance vie en ligne d\u00e8s aujourd'hui pour voir \u00e0 quel point notre couverture d'assurance vie permanente peut \u00eatre abordable !","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/assurance-vie-permanente\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Obtenez une soumission rapide d'assurance vie permanente | Plan de protection du Canada","og_description":"Remplissez notre formulaire de soumission rapide d'assurance vie en ligne d\u00e8s aujourd'hui pour voir \u00e0 quel point notre couverture d'assurance vie permanente peut \u00eatre abordable !","og_url":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/assurance-vie-permanente\/","og_site_name":"Plan de protection du Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadaProtectionPlan\/","article_modified_time":"2024-01-22T16:56:29+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":655,"url":"https:\/\/www.cpp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/CPP-hero-permanent-life-insurance-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CanadaProtPlan","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/assurance-vie-permanente\/","url":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/assurance-vie-permanente\/","name":"Obtenez une soumission rapide d'assurance vie permanente | Plan de protection du Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/assurance-vie-permanente\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/assurance-vie-permanente\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cpp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/CPP-hero-permanent-life-insurance-2.jpg","datePublished":"2024-01-18T15:50:59+00:00","dateModified":"2024-01-22T16:56:29+00:00","description":"Remplissez notre formulaire de soumission rapide d'assurance vie en ligne d\u00e8s aujourd'hui pour voir \u00e0 quel point notre couverture d'assurance vie permanente peut \u00eatre abordable !","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/assurance-vie-permanente\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/assurance-vie-permanente\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/assurance-vie-permanente\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cpp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/CPP-hero-permanent-life-insurance-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cpp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/CPP-hero-permanent-life-insurance-2.jpg","width":2048,"height":655,"caption":"Happy family sitting together on the couch"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/assurance-vie-permanente\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Assurance vie permanente"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/","name":"Plan de protection du Canada","description":"Assurance vie sans exigence m\u00e9dicale et \u00e0 \u00e9mission simplifi\u00e9e","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/#organization","name":"Canada Protection Plan","url":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cpp.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/CPP_Logo_2016_Digital-E-3.png","contentUrl":"https:\/\/www.cpp.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/CPP_Logo_2016_Digital-E-3.png","width":544,"height":457,"caption":"Canada Protection Plan"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CanadaProtectionPlan\/","https:\/\/x.com\/CanadaProtPlan","https:\/\/www.instagram.com\/canadaprotectionplan\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canada-protection-plan\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CanadaProtectionPlan","https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Canada_Protection_Plan"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1317663","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/120"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1317663"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1317663\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1317661"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1317663"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}