{"id":1320906,"date":"2025-01-20T10:59:28","date_gmt":"2025-01-20T14:59:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cpp.ca\/?page_id=1320906"},"modified":"2026-06-15T10:25:27","modified_gmt":"2026-06-15T14:25:27","slug":"soumission-sans-obligation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/soumission-sans-obligation\/","title":{"rendered":"No-obligation quote new FR"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1320906\" class=\"elementor elementor-1320906 elementor-1320794\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c682ae7 main_page_bg e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c682ae7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<!-- dce invisible element b3369d8 --><div class=\"elementor-element elementor-element-f92be98 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f92be98\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41f41f7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"41f41f7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29deed7 elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"29deed7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Obtenez votre voumission <em style=\"font-weight:600\">Personnalis\u00e9e<\/em>, sans obligation<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b460594 elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b460594\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Protection abordable. Taux fiables. S\u00e9r\u00e9nit\u00e9 \u00e0 long terme. <\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6286e8 elementor-tablet-align-start elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-mobile_extra-align-start elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"b6286e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"30\" height=\"30\" viewBox=\"0 0 30 30\" fill=\"none\"><g clip-path=\"url(#clip0_241_13)\"><path d=\"M15 2.8125C18.2323 2.8125 21.3323 4.09654 23.6179 6.38214C25.9035 8.66774 27.1875 11.7677 27.1875 15C27.1875 18.2323 25.9035 21.3323 23.6179 23.6179C21.3323 25.9035 18.2323 27.1875 15 27.1875C11.7677 27.1875 8.66774 25.9035 6.38214 23.6179C4.09654 21.3323 2.8125 18.2323 2.8125 15C2.8125 11.7677 4.09654 8.66774 6.38214 6.38214C8.66774 4.09654 11.7677 2.8125 15 2.8125ZM15 30C18.9782 30 22.7936 28.4196 25.6066 25.6066C28.4196 22.7936 30 18.9782 30 15C30 11.0218 28.4196 7.20644 25.6066 4.3934C22.7936 1.58035 18.9782 0 15 0C11.0218 0 7.20644 1.58035 4.3934 4.3934C1.58035 7.20644 0 11.0218 0 15C0 18.9782 1.58035 22.7936 4.3934 25.6066C7.20644 28.4196 11.0218 30 15 30ZM21.6211 12.2461C22.1719 11.6953 22.1719 10.8047 21.6211 10.2598C21.0703 9.71484 20.1797 9.70898 19.6348 10.2598L13.1309 16.7637L10.377 14.0098C9.82617 13.459 8.93555 13.459 8.39062 14.0098C7.8457 14.5605 7.83984 15.4512 8.39062 15.9961L12.1406 19.7461C12.6914 20.2969 13.582 20.2969 14.127 19.7461L21.6211 12.2461Z\" fill=\"#57834E\"><\/path><\/g><defs><clipPath id=\"clip0_241_13\"><rect width=\"30\" height=\"30\" fill=\"white\"><\/rect><\/clipPath><\/defs><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Des taux abordables qui demeurent les m\u00eames pendant votre p\u00e9riode initiale<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"30\" height=\"30\" viewBox=\"0 0 30 30\" fill=\"none\"><g clip-path=\"url(#clip0_241_13)\"><path d=\"M15 2.8125C18.2323 2.8125 21.3323 4.09654 23.6179 6.38214C25.9035 8.66774 27.1875 11.7677 27.1875 15C27.1875 18.2323 25.9035 21.3323 23.6179 23.6179C21.3323 25.9035 18.2323 27.1875 15 27.1875C11.7677 27.1875 8.66774 25.9035 6.38214 23.6179C4.09654 21.3323 2.8125 18.2323 2.8125 15C2.8125 11.7677 4.09654 8.66774 6.38214 6.38214C8.66774 4.09654 11.7677 2.8125 15 2.8125ZM15 30C18.9782 30 22.7936 28.4196 25.6066 25.6066C28.4196 22.7936 30 18.9782 30 15C30 11.0218 28.4196 7.20644 25.6066 4.3934C22.7936 1.58035 18.9782 0 15 0C11.0218 0 7.20644 1.58035 4.3934 4.3934C1.58035 7.20644 0 11.0218 0 15C0 18.9782 1.58035 22.7936 4.3934 25.6066C7.20644 28.4196 11.0218 30 15 30ZM21.6211 12.2461C22.1719 11.6953 22.1719 10.8047 21.6211 10.2598C21.0703 9.71484 20.1797 9.70898 19.6348 10.2598L13.1309 16.7637L10.377 14.0098C9.82617 13.459 8.93555 13.459 8.39062 14.0098C7.8457 14.5605 7.83984 15.4512 8.39062 15.9961L12.1406 19.7461C12.6914 20.2969 13.582 20.2969 14.127 19.7461L21.6211 12.2461Z\" fill=\"#57834E\"><\/path><\/g><defs><clipPath id=\"clip0_241_13\"><rect width=\"30\" height=\"30\" fill=\"white\"><\/rect><\/clipPath><\/defs><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Possibilit\u00e9 de souscription de 18 \u00e0 80\u00a0ans<sup>1<\/sup><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"30\" height=\"30\" viewBox=\"0 0 30 30\" fill=\"none\"><g clip-path=\"url(#clip0_241_13)\"><path d=\"M15 2.8125C18.2323 2.8125 21.3323 4.09654 23.6179 6.38214C25.9035 8.66774 27.1875 11.7677 27.1875 15C27.1875 18.2323 25.9035 21.3323 23.6179 23.6179C21.3323 25.9035 18.2323 27.1875 15 27.1875C11.7677 27.1875 8.66774 25.9035 6.38214 23.6179C4.09654 21.3323 2.8125 18.2323 2.8125 15C2.8125 11.7677 4.09654 8.66774 6.38214 6.38214C8.66774 4.09654 11.7677 2.8125 15 2.8125ZM15 30C18.9782 30 22.7936 28.4196 25.6066 25.6066C28.4196 22.7936 30 18.9782 30 15C30 11.0218 28.4196 7.20644 25.6066 4.3934C22.7936 1.58035 18.9782 0 15 0C11.0218 0 7.20644 1.58035 4.3934 4.3934C1.58035 7.20644 0 11.0218 0 15C0 18.9782 1.58035 22.7936 4.3934 25.6066C7.20644 28.4196 11.0218 30 15 30ZM21.6211 12.2461C22.1719 11.6953 22.1719 10.8047 21.6211 10.2598C21.0703 9.71484 20.1797 9.70898 19.6348 10.2598L13.1309 16.7637L10.377 14.0098C9.82617 13.459 8.93555 13.459 8.39062 14.0098C7.8457 14.5605 7.83984 15.4512 8.39062 15.9961L12.1406 19.7461C12.6914 20.2969 13.582 20.2969 14.127 19.7461L21.6211 12.2461Z\" fill=\"#57834E\"><\/path><\/g><defs><clipPath id=\"clip0_241_13\"><rect width=\"30\" height=\"30\" fill=\"white\"><\/rect><\/clipPath><\/defs><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Apr\u00e8s le d\u00e9but de votre protection, acc\u00e9dez aux b\u00e9n\u00e9fices de membre<sup>2<\/sup> de la Financi\u00e8re Foresters<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7552dc0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7552dc0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43b6837 elementor-align-center elementor-widget__width-initial elementor-hidden-desktop elementor-mobile-align-justify elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"43b6837\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#quote\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"15\" height=\"13\" viewBox=\"0 0 15 13\" fill=\"none\"><path d=\"M14.6861 7.18813C15.1046 6.76958 15.1046 6.08986 14.6861 5.67131L9.32865 0.31391C8.9101 -0.104637 8.23037 -0.104637 7.81182 0.31391C7.39327 0.732457 7.39327 1.41218 7.81182 1.83072L11.3444 5.35991H1.07149C0.478821 5.35991 0 5.83873 0 6.43139C0 7.02406 0.478821 7.50287 1.07149 7.50287H11.341L7.81517 11.0321C7.39662 11.4506 7.39662 12.1303 7.81517 12.5489C8.23372 12.9674 8.91344 12.9674 9.33199 12.5489L14.6894 7.19148L14.6861 7.18813Z\" fill=\"#57834E\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Commencer<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28d7ee4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"28d7ee4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8073111 elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8073111\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1\" height=\"1\" src=\"https:\/\/www.cpp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/TFC-Logo-4C-2014_RGB.svg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-1328216\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0fc7f0 elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget__width-auto elementor-widget-mobile_extra__width-auto elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d0fc7f0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Partenaire officiel en assurance vie<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-345e43d e-con-full elementor-hidden-mobile_extra elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"345e43d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c13082f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c13082f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"heading_h5\">Vous cherchez une assurance vie?<\/h5><p><strong>Pr\u00e9sentez une proposition en ligne ou par t\u00e9l\u00e9phone en suivant un processus simple de la maison.<\/strong><\/p><p>Profitez <strong>d\u2019une assurance vie rapide et sans exigence m\u00e9dicale<sup>3<\/sup> jusqu\u2019\u00e0 concurrence de 750 000 $<\/strong> \u2013 pas d\u2019examens, ni de pr\u00e9l\u00e8vements. Vous pr\u00e9f\u00e9rez une couverture plus \u00e9lev\u00e9e? Nos autres r\u00e9gimes offrent jusqu\u2019\u00e0 1 000 000 $ de protection.<\/p><p>D\u00e9couvrez des <a href=\"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/blogue\/assurance-vie-abordable-des-taux-fiables\/\">taux d\u2019assurance vie abordables<\/a> con\u00e7us pour soutenir la s\u00e9curit\u00e9 financi\u00e8re \u00e0 long terme et la tranquillit\u00e9 d\u2019esprit.<\/p><p><strong>Commencez maintenant.<\/strong><\/p><p>Remplissez le formulaire pour obtenir <strong>une soumission gratuite sans obligation.<\/strong><\/p><p><span style=\"font-size: 12px;\"><sup>1<\/sup>Les r\u00e9sidents temporaires doivent d\u00e9tenir un permis de travail ou d\u2019\u00e9tudes valide.<br \/><\/span><br \/><span style=\"font-size: 12px;\"><sup>2<\/sup>La description des b\u00e9n\u00e9fices de membre que vous pourriez avoir repose sur l\u2019hypoth\u00e8se que vous \u00eates membre de la Financi\u00e8re Foresters. Au Canada, les membres de Foresters sont des personnes assur\u00e9es en vertu d\u2019un certificat d\u2019assurance vie ou d\u2019assurance maladie ou des rentiers d\u00e9tenteurs d\u2019un certificat de rente, \u00e9tabli par L\u2019Ordre Ind\u00e9pendant des Forestiers, ou des membres sociaux fraternels. Les b\u00e9n\u00e9fices de membre de la Financi\u00e8re Foresters sont non contractuels, assujettis \u00e0 des conditions d\u2019admissibilit\u00e9, \u00e0 des d\u00e9finitions et \u00e0 des restrictions particuli\u00e8res \u00e0 chaque b\u00e9n\u00e9fice, et ils peuvent \u00eatre modifi\u00e9s ou annul\u00e9s sans pr\u00e9avis.<br \/><\/span><br \/><span style=\"font-size: 12px;\"><sup>3<\/sup>L\u2019assurabilit\u00e9 d\u00e9pend des r\u00e9ponses aux questions m\u00e9dicales et aux autres questions de la proposition, ainsi que des recherches et de l\u2019examen aux fins de la tarification.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7001cf3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7001cf3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0453300 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0453300\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"quote\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Demandez une soumission d\u00e8s aujourd\u2019hui!<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-433ca12 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"433ca12\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0d191c elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"c0d191c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div data-uniq='6af293d9876bc' class='uniq-6af293d9876bc formcraft-css form-live align-left'><style type='text\/css' scoped='scoped'>th{font-weight:200!important;}<\/style><script> window.formcraftLogic = window.formcraftLogic || {}; window.formcraftLogic[17] = [[[],[[]],\"and\"]]; <\/script><input type=\"hidden\" id=\"formcraft3_wpnonce\" name=\"formcraft3_wpnonce\" value=\"0b0f67292d\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wp_http_referer\" value=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1320906\" \/><div class=\"fc-pagination-cover fc-pagination-1\">\n\t\t\t\t<div class=\"fc-pagination width-100\">\n\t\t\t\t\t<!-- ngRepeat: page in Builder.FormElements track by $index --><div class=\"pagination-trigger \" data-index=\"0\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"page-number\"><span >1<\/span><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"page-name \">Step 1<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/div><!-- end ngRepeat: page in Builder.FormElements track by $index -->\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t<style scoped=\"scoped\" >\n\t\t\t@media (max-width : 480px) {\n\t\t\t\t.fc_modal-dialog-17 .fc-pagination-cover .fc-pagination\n\t\t\t\t{\n\t\t\t\t\tbackground-color: none !important;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .submit-cover .submit-button,\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .fileupload-cover .button-file,\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .field-cover .button,\n\t\t\t.formcraft-datepicker .ui-datepicker-header,\n\t\t\t.formcraft-datepicker .ui-datepicker-title\n\t\t\t{\n\t\t\t\tbackground: #c31c24;\n\t\t\t\tcolor: #fff;\n\t\t\t}\n\t\t\t.formcraft-datepicker td .ui-state-active,\n\t\t\t.formcraft-datepicker td .ui-state-hover,\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .slider-cover .ui-slider-range\n\t\t\t{\n\t\t\t\tbackground: #c31c24;\n\t\t\t}\n\t\t\t#ui-datepicker-div.formcraft-datepicker .ui-datepicker-header,\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form .field-cover>div.full hr\n\t\t\t{\n\t\t\t\tborder-color: #ab181f;\n\t\t\t}\n\t\t\t#ui-datepicker-div.formcraft-datepicker .ui-datepicker-prev:hover,\n\t\t\t#ui-datepicker-div.formcraft-datepicker .ui-datepicker-next:hover,\n\t\t\t#ui-datepicker-div.formcraft-datepicker select.ui-datepicker-month:hover,\n\t\t\t#ui-datepicker-div.formcraft-datepicker select.ui-datepicker-year:hover\n\t\t\t{\n\t\t\t\tbackground-color: #ab181f;\n\t\t\t}\n\t\t\t.formcraft-css .fc-pagination>div.active .page-number,\n\t\t\t.formcraft-css .form-cover-builder .fc-pagination>div:first-child .page-number\n\t\t\t{\n\t\t\t\tbackground-color: #c31c24;\n\t\t\t\tcolor: #fff;\n\t\t\t}\n\t\t\t#ui-datepicker-div.formcraft-datepicker table.ui-datepicker-calendar th,\n\t\t\t#ui-datepicker-div.formcraft-datepicker table.ui-datepicker-calendar td.ui-datepicker-today a,\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .star-cover label,\n\t\t\thtml .formcraft-css .fc-form.label-floating .form-element .field-cover.has-focus>span,\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .customText-cover a,\n\t\t\t.formcraft-css .prev-next>div span:hover\n\t\t\t{\n\t\t\t\tcolor: #c31c24;\n\t\t\t}\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .customText-cover a:hover\n\t\t\t{\n\t\t\t\tcolor: #ab181f;\n\t\t\t}\n\t\t\thtml .formcraft-css .fc-form.fc-form-17.label-floating .form-element .field-cover > span\n\t\t\t{\n\t\t\t\tcolor: #666666;\n\t\t\t}\n\t\t\thtml .formcraft-css .fc-form .final-success .final-success-check {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #666666;\n\t\t\t}\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .field-cover input[type=\"text\"],\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .field-cover input[type=\"email\"],\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .field-cover input[type=\"password\"],\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .field-cover input[type=\"tel\"],\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .field-cover textarea,\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .field-cover select,\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .field-cover .time-fields-cover,\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .field-cover .awesomplete ul\n\t\t\t{\n\t\t\t\tcolor: #777;\n\t\t\t}\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .field-cover input[type=\"text\"],\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .field-cover input[type=\"password\"],\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .field-cover input[type=\"email\"],\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .field-cover input[type=\"radio\"],\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .field-cover input[type=\"checkbox\"],\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .field-cover input[type=\"tel\"],\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .field-cover select,\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .field-cover textarea\n\t\t\t{\n\t\t\t\tbackground-color: #fafafa;\n\t\t\t}\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .field-cover input[type=\"radio\"]:checked,\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .field-cover input[type=\"checkbox\"]:checked {\n\t\t\t\tborder-color: #ab181f;\n\t\t\t\tbackground: #c31c24;\t\t\t\t\n\t\t\t}\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .star-cover label .star\n\t\t\t{\n\t\t\t\ttext-shadow: 0px 1px 0px #ab181f;\n\t\t\t}\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .slider-cover .ui-slider-range\n\t\t\t{\n\t\t\t\tbox-shadow: 0px 1px 1px #ab181f inset;\n\t\t\t}\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .fileupload-cover .button-file\n\t\t\t{\n\t\t\t\tborder-color: #ab181f;\n\t\t\t}\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .form-element-html input[type=\"password\"]:focus,\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .form-element-html input[type=\"email\"]:focus,\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .form-element-html input[type=\"tel\"]:focus,\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .form-element-html input[type=\"text\"]:focus,\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .form-element-html textarea:focus,\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .form-element-html select:focus\n\t\t\t{\n\t\t\t\tborder-color: #c31c24;\n\t\t\t}\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17 .form-element .form-element-html .field-cover .is-read-only:focus {\n\t\t\t\tborder-color: #ccc;\n\t\t\t}\n\t\t\t.formcraft-css .fc-form.fc-form-17\t\t\t{\n\t\t\t\tfont-family: inherit;\n\t\t\t}\n\t\t\t@media (max-width : 480px) {\n\t\t\t\thtml .dedicated-page,\n\t\t\t\thtml .dedicated-page .formcraft-css .fc-pagination > div.active\n\t\t\t\t{\n\t\t\t\t\tbackground: none;\n\t\t\t\t}\n\t\t\t}\n\t\t<\/style>\n\t\t<div class=\"form-cover\">\n\t\t\t<form data-auto-scroll=\"\" data-no-message-redirect=\"true\" data-thousand=\"\" data-decimal=\".\" data-delay=\"1\" data-id=\"17\" class=\"fc-form fc-form-17 align- fc-temp-class save-form- dont-submit-hidden- disable-enter- label-block field-border-visible frame-hidden remove-asterisk-false icons-hide-true field-alignment-left options-fade  \" style=\"width: 100%; color: #666666; font-size: 100%; background: none\">\n\t\t\t\t<!-- ngRepeat: page in Builder.FormElements track by $index --><div class=\"form-page form-page-0\" data-index=\"0\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"form-page-content      ng-not-empty\">\n\t\t\t\t\t\t<div data-identifier=\"field27\" data-index=\"0\" style=\"width: 100%\" class=\" form-element form-element-field27 options-false form-element-0 default-false form-element-type-customText is-required-false odd -handle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"form-element-html\"><div ><div class=\"absolute-false customText-cover field-cover\" style=\"left: ; top: ;right: ;bottom: ;color: #666666 !important; background-color:\"><div class=\"full\" style=\"text-align: left\"><p ><em>Tous les champs <span class=\"red\">*<\/span> doivent \u00eatre remplis afin de vous procurer des d\u00e9tails et un support optimal. Un conseiller vous appellera au num\u00e9ro&nbsp;indiqu\u00e9 pour votre soumission personnalis\u00e9e sans obligation.<\/em><\/p><\/div><input type=\"hidden\" name=\"field27\" data-field-id=\"field27\"><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div><div data-identifier=\"field2\" data-index=\"1\" style=\"width: 100%\" class=\" even form-element form-element-field2 options-false form-element-1 default-false form-element-type-dropdown is-required-true -handle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"form-element-html\"><div ><label class=\"dropdown-cover field-cover autocomplete-type- \"><span class=\"sub-label-false\"><span class=\"main-label\"><span >Type de protection:<\/span><\/span><span class=\"sub-label\"><\/span><\/span><div><span class=\"error\"><\/span><select data-is-required=\"true\" class=\"validation-lenient\" data-field-id=\"field2\" name=\"field2\" data-placement=\"right\" data-toggle=\"tooltip\" tooltip=\"\" data-trigger=\"hover\" data-html=\"true\" data-original-title=\"\"><option value=\"\" class=\" \">S\u00e9lectionner un type d\u2019assurance<\/option><option value=\"Life Insurance\" class=\" \">Assurance vie<\/option><option value=\"Critical Illness Insurance\" class=\" \">Assurance Maladies Grave<\/option><\/select><input type=\"text\"><\/div><\/label><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div><div data-identifier=\"field1\" data-index=\"2\" style=\"width: 50%\" class=\" form-element form-element-field1 options-false form-element-2 default-false form-element-type-oneLineText is-required-true odd -handle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"form-element-html\"><div ><label class=\"oneLineText-cover field-cover \"><span class=\"sub-label-false\"><span class=\"main-label\"><span >Pr\u00e9nom:<\/span><\/span><span class=\"sub-label\"><\/span><\/span><div><span class=\"error\"><\/span><input type=\"text\" placeholder=\"\" make-read-only=\"false\" data-field-id=\"field1\" name=\"field1[]\" data-min-char=\"\" data-max-char=\"\" data-val-type=\"\" data-regexp=\"\" data-is-required=\"true\" data-allow-spaces=\"\" class=\"validation-lenient\" data-placement=\"right\" data-toggle=\"tooltip\" tooltip=\"\" data-trigger=\"focus\" data-html=\"true\" data-input-mask=\"\" data-mask-placeholder=\"\" data-original-title=\"\"><i class=\"formcraft-icon formcraft-icon-type-\"><\/i><\/div><\/label><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div><div data-identifier=\"field16\" data-index=\"3\" style=\"width: 50%\" class=\" even form-element form-element-field16 options-false form-element-3 default-false form-element-type-oneLineText is-required-true -handle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"form-element-html\"><div ><label class=\"oneLineText-cover field-cover \"><span class=\"sub-label-false\"><span class=\"main-label\"><span >Nom de famille:<\/span><\/span><span class=\"sub-label\"><\/span><\/span><div><span class=\"error\"><\/span><input type=\"text\" placeholder=\"\" make-read-only=\"false\" data-field-id=\"field16\" name=\"field16[]\" data-min-char=\"\" data-max-char=\"\" data-val-type=\"\" data-regexp=\"\" data-is-required=\"true\" data-allow-spaces=\"\" class=\"validation-lenient\" data-placement=\"right\" data-toggle=\"tooltip\" tooltip=\"\" data-trigger=\"focus\" data-html=\"true\" data-input-mask=\"\" data-mask-placeholder=\"\" data-original-title=\"\"><i class=\"formcraft-icon formcraft-icon-type-\"><\/i><\/div><\/label><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div><div data-identifier=\"field42\" data-index=\"4\" style=\"width: 100%\" class=\" form-element form-element-field42 options-false form-element-4 default-false form-element-type-heading is-required-false odd -handle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"form-element-html\"><div ><div style=\"background-color:\" class=\"heading-cover field-cover \"><div style=\"text-align: left; font-size: 1.2999999999999998em; padding-top: ; padding-bottom: ; color: #66594a\" class=\"bold-true\"><span >Date de naissance:<\/span><\/div><input type=\"hidden\" data-field-id=\"field42\" name=\"field42[]\" value=\"Date de naissance:\"><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div><div data-identifier=\"field44\" data-index=\"5\" style=\"width: 30%\" class=\" even form-element form-element-field44 options-false form-element-5 default-false form-element-type-dropdown is-required-true -handle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"form-element-html\"><div ><label class=\"dropdown-cover field-cover autocomplete-type- \"><span class=\"sub-label-false\"><span class=\"main-label\"><span >Jour:<\/span><\/span><span class=\"sub-label\"><\/span><\/span><div><span class=\"error\"><\/span><select data-is-required=\"true\" class=\"validation-lenient\" data-field-id=\"field44\" name=\"field44\" data-placement=\"right\" data-toggle=\"tooltip\" tooltip=\"\" data-trigger=\"hover\" data-html=\"true\" data-original-title=\"\"><option value=\"\" class=\" \">Jour<\/option><option value=\"01\" class=\" \">01<\/option><option value=\"02\" class=\" \">02<\/option><option value=\"03\" class=\" \">03<\/option><option value=\"04\" class=\" \">04<\/option><option value=\"05\" class=\" \">05<\/option><option value=\"06\" class=\" \">06<\/option><option value=\"07\" class=\" \">07<\/option><option value=\"08\" class=\" \">08<\/option><option value=\"09\" class=\" \">09<\/option><option value=\"10\" class=\" \">10<\/option><option value=\"11\" class=\" \">11<\/option><option value=\"12\" class=\" \">12<\/option><option value=\"13\" class=\" \">13<\/option><option value=\"14\" class=\" \">14<\/option><option value=\"15\" class=\" \">15<\/option><option value=\"16\" class=\" \">16<\/option><option value=\"17\" class=\" \">17<\/option><option value=\"18\" class=\" \">18<\/option><option value=\"19\" class=\" \">19<\/option><option value=\"20\" class=\" \">20<\/option><option value=\"21\" class=\" \">21<\/option><option value=\"22\" class=\" \">22<\/option><option value=\"23\" class=\" \">23<\/option><option value=\"24\" class=\" \">24<\/option><option value=\"25\" class=\" \">25<\/option><option value=\"26\" class=\" \">26<\/option><option value=\"27\" class=\" \">27<\/option><option value=\"28\" class=\" \">28<\/option><option value=\"29\" class=\" \">29<\/option><option value=\"30\" class=\" \">30<\/option><option value=\"31\" class=\" \">31<\/option><\/select><input type=\"text\"><\/div><\/label><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div><div data-identifier=\"field43\" data-index=\"6\" style=\"width: 34%\" class=\" form-element form-element-field43 options-false form-element-6 default-false form-element-type-dropdown is-required-true odd -handle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"form-element-html\"><div ><label class=\"dropdown-cover field-cover autocomplete-type- \"><span class=\"sub-label-false\"><span class=\"main-label\"><span >Mois:<\/span><\/span><span class=\"sub-label\"><\/span><\/span><div><span class=\"error\"><\/span><select data-is-required=\"true\" class=\"validation-lenient\" data-field-id=\"field43\" name=\"field43\" data-placement=\"right\" data-toggle=\"tooltip\" tooltip=\"\" data-trigger=\"hover\" data-html=\"true\" data-original-title=\"\"><option value=\"\" class=\" \">Mois<\/option><option value=\"01\" class=\" \">01<\/option><option value=\"02\" class=\" \">02<\/option><option value=\"03\" class=\" \">03<\/option><option value=\"04\" class=\" \">04<\/option><option value=\"05\" class=\" \">05<\/option><option value=\"06\" class=\" \">06<\/option><option value=\"07\" class=\" \">07<\/option><option value=\"08\" class=\" \">08<\/option><option value=\"09\" class=\" \">09<\/option><option value=\"10\" class=\" \">10<\/option><option value=\"11\" class=\" \">11<\/option><option value=\"12\" class=\" \">12<\/option><\/select><input type=\"text\"><\/div><\/label><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div><div data-identifier=\"field45\" data-index=\"7\" style=\"width: 30%\" class=\" even form-element form-element-field45 options-false form-element-7 default-false form-element-type-dropdown is-required-true -handle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"form-element-html\"><div ><label class=\"dropdown-cover field-cover autocomplete-type- \"><span class=\"sub-label-false\"><span class=\"main-label\"><span >Ann\u00e9e:<\/span><\/span><span class=\"sub-label\"><\/span><\/span><div><span class=\"error\"><\/span><select data-is-required=\"true\" class=\"validation-lenient\" data-field-id=\"field45\" name=\"field45\" data-placement=\"right\" data-toggle=\"tooltip\" tooltip=\"\" data-trigger=\"hover\" data-html=\"true\" data-original-title=\"\"><option value=\"\" class=\" \">Ann\u00e9e<\/option><option value=\"2005\" class=\" \">2005<\/option><option value=\"2004\" class=\" \">2004<\/option><option value=\"2003\" class=\" \">2003<\/option><option value=\"2002\" class=\" \">2002<\/option><option value=\"2001\" class=\" \">2001<\/option><option value=\"2000\" class=\" \">2000<\/option><option value=\"1999\" class=\" \">1999<\/option><option value=\"1998\" class=\" \">1998<\/option><option value=\"1997\" class=\" \">1997<\/option><option value=\"1996\" class=\" \">1996<\/option><option value=\"1995\" class=\" \">1995<\/option><option value=\"1994\" class=\" \">1994<\/option><option value=\"1993\" class=\" \">1993<\/option><option value=\"1992\" class=\" \">1992<\/option><option value=\"1991\" class=\" \">1991<\/option><option value=\"1990\" class=\" \">1990<\/option><option value=\"1989\" class=\" \">1989<\/option><option value=\"1988\" class=\" \">1988<\/option><option value=\"1987\" class=\" \">1987<\/option><option value=\"1986\" class=\" \">1986<\/option><option value=\"1985\" class=\" \">1985<\/option><option value=\"1984\" class=\" \">1984<\/option><option value=\"1983\" class=\" \">1983<\/option><option value=\"1982\" class=\" \">1982<\/option><option value=\"1981\" class=\" \">1981<\/option><option value=\"1980\" class=\" \">1980<\/option><option value=\"1979\" class=\" \">1979<\/option><option value=\"1978\" class=\" \">1978<\/option><option value=\"1977\" class=\" \">1977<\/option><option value=\"1976\" class=\" \">1976<\/option><option value=\"1975\" class=\" \">1975<\/option><option value=\"1974\" class=\" \">1974<\/option><option value=\"1973\" class=\" \">1973<\/option><option value=\"1972\" class=\" \">1972<\/option><option value=\"1971\" class=\" \">1971<\/option><option value=\"1970\" class=\" \">1970<\/option><option value=\"1969\" class=\" \">1969<\/option><option value=\"1968\" class=\" \">1968<\/option><option value=\"1967\" class=\" \">1967<\/option><option value=\"1966\" class=\" \">1966<\/option><option value=\"1965\" class=\" \">1965<\/option><option value=\"1964\" class=\" \">1964<\/option><option value=\"1963\" class=\" \">1963<\/option><option value=\"1962\" class=\" \">1962<\/option><option value=\"1961\" class=\" \">1961<\/option><option value=\"1960\" class=\" \">1960<\/option><option value=\"1959\" class=\" \">1959<\/option><option value=\"1958\" class=\" \">1958<\/option><option value=\"1957\" class=\" \">1957<\/option><option value=\"1956\" class=\" \">1956<\/option><option value=\"1955\" class=\" \">1955<\/option><option value=\"1954\" class=\" \">1954<\/option><option value=\"1953\" class=\" \">1953<\/option><option value=\"1952\" class=\" \">1952<\/option><option value=\"1951\" class=\" \">1951<\/option><option value=\"1950\" class=\" \">1950<\/option><option value=\"1949\" class=\" \">1949<\/option><option value=\"1948\" class=\" \">1948<\/option><option value=\"1947\" class=\" \">1947<\/option><option value=\"1946\" class=\" \">1946<\/option><option value=\"1945\" class=\" \">1945<\/option><option value=\"1944\" class=\" \">1944<\/option><option value=\"1943\" class=\" \">1943<\/option><option value=\"1942\" class=\" \">1942<\/option><option value=\"1941\" class=\" \">1941<\/option><option value=\"1940\" class=\" \">1940<\/option><option value=\"1939\" class=\" \">1939<\/option><option value=\"1938\" class=\" \">1938<\/option><option value=\"1937\" class=\" \">1937<\/option><option value=\"1936\" class=\" \">1936<\/option><option value=\"1935\" class=\" \">1935<\/option><option value=\"1934\" class=\" \">1934<\/option><option value=\"1933\" class=\" \">1933<\/option><option value=\"1932\" class=\" \">1932<\/option><option value=\"1931\" class=\" \">1931<\/option><option value=\"1930\" class=\" \">1930<\/option><option value=\"1929\" class=\" \">1929<\/option><option value=\"1928\" class=\" \">1928<\/option><option value=\"1927\" class=\" \">1927<\/option><option value=\"1926\" class=\" \">1926<\/option><option value=\"1925\" class=\" \">1925<\/option><option value=\"1924\" class=\" \">1924<\/option><option value=\"1923\" class=\" \">1923<\/option><option value=\"1922\" class=\" \">1922<\/option><option value=\"1921\" class=\" \">1921<\/option><option value=\"1920\" class=\" \">1920<\/option><option value=\"1919\" class=\" \">1919<\/option><\/select><input type=\"text\"><\/div><\/label><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div><div data-identifier=\"field18\" data-index=\"8\" style=\"width: 100%\" class=\" form-element form-element-field18 options-false form-element-8 default-false form-element-type-dropdown is-required-true odd -handle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"form-element-html\"><div ><label class=\"dropdown-cover field-cover autocomplete-type- \"><span class=\"sub-label-false\"><span class=\"main-label\"><span >Sexe:<\/span><\/span><span class=\"sub-label\"><\/span><\/span><div><span class=\"error\"><\/span><select data-is-required=\"true\" class=\"validation-lenient\" data-field-id=\"field18\" name=\"field18\" data-placement=\"right\" data-toggle=\"tooltip\" tooltip=\"\" data-trigger=\"hover\" data-html=\"true\" data-original-title=\"\"><option value=\"\" class=\" \">Choisissez une option<\/option><option value=\"Female\" class=\" \">Femme<\/option><option value=\"Male\" class=\" \">Homme<\/option><\/select><input type=\"text\"><\/div><\/label><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div><div data-identifier=\"field54\" data-index=\"9\" style=\"width: 50%\" class=\" even form-element form-element-field54 options-false form-element-9 default-false form-element-type-dropdown is-required-true -handle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"form-element-html\"><div ><label class=\"dropdown-cover field-cover autocomplete-type- \"><span class=\"sub-label-false\"><span class=\"main-label\"><span >Province:<\/span><\/span><span class=\"sub-label\"><\/span><\/span><div><span class=\"error\"><\/span><select data-is-required=\"true\" class=\"validation-lenient\" data-field-id=\"field54\" name=\"field54\" data-placement=\"right\" data-toggle=\"tooltip\" tooltip=\"\" data-trigger=\"hover\" data-html=\"true\" data-original-title=\"\"><option value=\"\" class=\" \">---<\/option><option value=\"Alberta\" class=\" \">Alberta<\/option><option value=\"Colombie-Britannique\" class=\" \">Colombie-Britannique<\/option><option value=\"Manitoba\" class=\" \">Manitoba<\/option><option value=\"Nouveau-Brunswick\" class=\" \">Nouveau-Brunswick<\/option><option value=\"Nouvelle-\u00c9cosse\" class=\" \">Nouvelle-\u00c9cosse<\/option><option value=\"Nunavut\" class=\" \">Nunavut<\/option><option value=\"Ontario\" class=\" \">Ontario<\/option><option value=\"\u00cele-du-Prince-\u00c9douard\" class=\" \">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/option><option value=\"Qu\u00e9bec\" class=\" \">Qu\u00e9bec<\/option><option value=\"Saskatchewan\" class=\" \">Saskatchewan<\/option><option value=\"Terre-Neuve-et-Labrador\" class=\" \">Terre-Neuve-et-Labrador<\/option><option value=\"Territoires du Nord-Ouest\" class=\" \">Territoires du Nord-Ouest<\/option><option value=\"Yukon\" class=\" \">Yukon<\/option><\/select><input type=\"text\"><\/div><\/label><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div><div data-identifier=\"field10\" data-index=\"10\" style=\"width: 50%\" class=\" form-element form-element-field10 options-false form-element-10 default-false form-element-type-oneLineText is-required-true odd -handle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"form-element-html\"><div ><label class=\"oneLineText-cover field-cover \"><span class=\"sub-label-false\"><span class=\"main-label\"><span >Code postal:<\/span><\/span><span class=\"sub-label\"><\/span><\/span><div><span class=\"error\"><\/span><input type=\"text\" placeholder=\"\" make-read-only=\"false\" data-field-id=\"field10\" name=\"field10[]\" data-min-char=\"\" data-max-char=\"\" data-val-type=\"regexp\" data-regexp=\"\" data-is-required=\"true\" data-allow-spaces=\"true\" class=\"validation-lenient\" data-placement=\"right\" data-toggle=\"tooltip\" tooltip=\"\" data-trigger=\"focus\" data-html=\"true\" data-input-mask=\"\" data-mask-placeholder=\"\" data-original-title=\"\"><i class=\"formcraft-icon formcraft-icon-type-\"><\/i><\/div><\/label><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div><div data-identifier=\"field11\" data-index=\"11\" style=\"width: 40%\" class=\" even form-element form-element-field11 options-false form-element-11 default-false form-element-type-oneLineText is-required-true -handle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"form-element-html\"><div ><label class=\"oneLineText-cover field-cover \"><span class=\"sub-label-false\"><span class=\"main-label\"><span >T\u00e9l\u00e9phone:<\/span><\/span><span class=\"sub-label\"><\/span><\/span><div><span class=\"error\"><\/span><input type=\"text\" placeholder=\"\" make-read-only=\"false\" data-field-id=\"field11\" name=\"field11[]\" data-min-char=\"10\" data-max-char=\"10\" data-val-type=\"regexp\" data-regexp=\"^(\\+?1)?[- .]?(204|226|236|249|250|289|306|343|365|367|403|416|418|431|437|438|450|506|514|519|548|579|581|587|604|613|639|647|705|709|778|780|782|807|819|825|867|873|902|905)[- .]?[0-9]{3}[- .]?[0-9]{4}$\" data-is-required=\"true\" data-allow-spaces=\"\" class=\"validation-lenient\" data-placement=\"right\" data-toggle=\"tooltip\" tooltip=\"\" data-trigger=\"focus\" data-html=\"true\" data-input-mask=\"\" data-mask-placeholder=\"\" data-original-title=\"\"><i class=\"formcraft-icon formcraft-icon-type-call\">call<\/i><\/div><\/label><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div><div data-identifier=\"field12\" data-index=\"12\" style=\"width: 60%\" class=\" form-element form-element-field12 options-false form-element-12 default-false form-element-type-dropdown is-required-false odd -handle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"form-element-html\"><div ><label class=\"dropdown-cover field-cover autocomplete-type- \"><span class=\"sub-label-false\"><span class=\"main-label\"><span >Meilleur moment pour vous appeler:<\/span><\/span><span class=\"sub-label\"><\/span><\/span><div><span class=\"error\"><\/span><select data-is-required=\"false\" class=\"validation-lenient\" data-field-id=\"field12\" name=\"field12\" data-placement=\"right\" data-toggle=\"tooltip\" tooltip=\"\" data-trigger=\"hover\" data-html=\"true\" data-original-title=\"\"><option value=\"\" class=\" \">Choisissez le moment de la journ\u00e9e<\/option><option value=\"Weekday (Morning)\" class=\" \">Jour de semaine \u2013 matin<\/option><option value=\"Weekday (Afternoon)\" class=\" \">Jour de semaine \u2013 apr\u00e8s-midi<\/option><option value=\"Weekday (Evening)\" class=\" \">Jour de semaine \u2013 soir<\/option><option value=\"Weekend (Morning)\" class=\" \">Samedi \u2013 matin<\/option><option value=\"Weekend (Afternoon)\" class=\" \">Samedi \u2013 apr\u00e8s-midi<\/option><\/select><input type=\"text\"><\/div><\/label><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div><div data-identifier=\"field13\" data-index=\"13\" style=\"width: 100%\" class=\" even form-element form-element-field13 form-element-13 default-false form-element-type-email is-required-true options-false -handle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"form-element-html\"><div ><label class=\"email-cover field-cover \"><span class=\"sub-label-true\"><span class=\"main-label\"><span >Courriel:<\/span><\/span><span class=\"sub-label\"><\/span><\/span><div><span class=\"error\"><\/span><input placeholder=\"\" data-field-id=\"field13\" type=\"text\" data-val-type=\"email\" make-read-only=\"\" data-is-required=\"true\" name=\"field13\" class=\"validation-lenient\" data-placement=\"right\" data-toggle=\"tooltip\" tooltip=\"\" data-trigger=\"focus\" data-html=\"true\" data-original-title=\"\"><i class=\"formcraft-icon\">email<\/i><\/div><\/label><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div><div data-identifier=\"field22\" data-index=\"14\" style=\"width: 100%\" class=\" form-element form-element-field22 options-false form-element-14 default-true form-element-type-checkbox is-required-true odd -handle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"form-element-html\"><div ><div class=\"images-false checkbox-cover field-cover\"><span class=\"sub-label-false\"><span class=\"main-label\"><\/span><span class=\"sub-label\"><\/span><\/span><div data-placement=\"right\" data-toggle=\"tooltip\" tooltip=\"\" data-trigger=\"hover\" data-html=\"true\" data-original-title=\"\"><span class=\"error\"><\/span><label style=\"width:\" ><img alt=\"\"><input data-field-id=\"field22\" type=\"checkbox\" data-is-required=\"true\" name=\"field22[]\" value=\"Oui, j\u2019aimerais obtenir une soumission personnalis\u00e9e sans obligation et je comprends qu\u2019un conseiller communiquera avec moi par t\u00e9l\u00e9phone\" class=\"validation-lenient\"><span><span >Oui, j\u2019aimerais obtenir une soumission personnalis\u00e9e sans obligation et je comprends qu\u2019un conseiller communiquera avec moi par t\u00e9l\u00e9phone<\/span><\/span><\/label><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div><div data-identifier=\"field58\" data-index=\"15\" style=\"width: 100%; position: relative; z-index: 101; left: 0px; top: 0px\" class=\" form-element form-element-field58 default-false form-element-type-checkbox even form-element-15 options-true is-required-true -handle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"form-element-html\"><div ><div class=\"images- checkbox-cover field-cover\"><span class=\"sub-label-false\"><span class=\"main-label\"><span >Consentement \u00e0 recevoir des communications<\/span><\/span><span class=\"sub-label\"><\/span><\/span><div data-placement=\"right\" data-toggle=\"tooltip\" tooltip=\"\" data-trigger=\"hover\" data-html=\"true\" data-original-title=\"\"><span class=\"error\"><\/span><label style=\"width:\" ><img alt=\"\"><input data-field-id=\"field58\" type=\"checkbox\" data-is-required=\"true\" name=\"field58[]\" value=\"J\u2019accepte de permettre \u00e0 Plan de protection du Canada et \u00e0 la Financi\u00e8re Foresters\u2122 de m\u2019envoyer tout message \u00e9lectronique commercial, y compris en ce qui concerne les b\u00e9n\u00e9fices de membre, les produits, rappels de rendez-vous, les nouvelles, les mises \u00e0 jour et les promotions. Les formats des messages \u00e9lectroniques commerciaux peuvent comprendre, sans s\u2019y limiter, les messages textes*, les courriels et des campagnes num\u00e9riques telles que les m\u00e9dias en ligne et sociaux. Je peux retirer mon consentement en tout temps en cliquant sur le lien de d\u00e9sabonnement dans tout message ou en envoyant un courriel \u00e0 l\u2019adresse &lt;a href=&quot;mailto:info@cpp.ca&quot;&gt;info@cpp.ca&lt;\/a&gt;. Consultez notre &lt;a href=&quot;https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/plan-de-protection-du-canada-politique-de-protection-de-la-vie-privee\/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Politique de protection de la vie priv\u00e9e&lt;\/a&gt; ou &lt;a href=&quot;https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/communiquez-avec-nous\/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;communiquez avec nous&lt;\/a&gt; pour obtenir de plus amples renseignements sur la fa\u00e7on dont nous prot\u00e9geons vos renseignements personnels. &lt;br\/&gt;&lt;br\/&gt;* Des frais de messagerie ou d\u2019utilisation de donn\u00e9es peuvent s\u2019appliquer\" class=\"validation-lenient\"><span><span >J\u2019accepte de permettre \u00e0 Plan de protection du Canada et \u00e0 la Financi\u00e8re Foresters\u2122 de m\u2019envoyer tout message \u00e9lectronique commercial, y compris en ce qui concerne les b\u00e9n\u00e9fices de membre, les produits, rappels de rendez-vous, les nouvelles, les mises \u00e0 jour et les promotions. Les formats des messages \u00e9lectroniques commerciaux peuvent comprendre, sans s\u2019y limiter, les messages textes*, les courriels et des campagnes num\u00e9riques telles que les m\u00e9dias en ligne et sociaux. Je peux retirer mon consentement en tout temps en cliquant sur le lien de d\u00e9sabonnement dans tout message ou en envoyant un courriel \u00e0 l\u2019adresse <\/span><a href=\"mailto:info@cpp.ca\" >info@cpp.ca<\/a><span >. Consultez notre <\/span><a href=\"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/plan-de-protection-du-canada-politique-de-protection-de-la-vie-privee\/\" target=\"_blank\" >Politique de protection de la vie priv\u00e9e<\/a><span > ou <\/span><a href=\"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/communiquez-avec-nous\/\" target=\"_blank\" >communiquez avec nous<\/a><span > pour obtenir de plus amples renseignements sur la fa\u00e7on dont nous prot\u00e9geons vos renseignements personnels. <\/span><br ><br ><span >* Des frais de messagerie ou d\u2019utilisation de donn\u00e9es peuvent s\u2019appliquer<\/span><\/span><\/label><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div><div data-identifier=\"field21\" data-index=\"16\" style=\"width: 100%\" class=\" form-element form-element-field21 options-false default-false form-element-type-reCaptcha is-required-false odd form-element-16 -handle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"form-element-html\"><div ><div data-site-key=\"6LcNreErAAAAAJv1jdQHW_ChhNonhDIMXYKDi1b4\" class=\"captcha-placeholder \">reCaptcha v3<\/div><input type=\"hidden\" class=\"recaptcha-token \" name=\"recaptcha-token\"><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div><div data-identifier=\"field15\" data-index=\"17\" style=\"width: 100%\" class=\" form-element form-element-field15 options-false default-false form-element-type-submit is-required-false even form-element-17 -handle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"form-element-html\"><div ><div class=\"align-left wide-false submit-cover field-cover\"><button type=\"submit\" class=\"button submit-button\"><span class=\"text \">Demander une soumission<\/span><span class=\"spin-cover\"><i style=\"color:\" class=\"loading-icon icon-cog animate-spin\"><\/i><\/span><\/button><\/div><div class=\"submit-response \"><\/div><label ><input type=\"text\" class=\"required_field\" name=\"website\" autocomplete=\"maple-syrup-pot\"><\/label><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div><div data-identifier=\"field46\" data-index=\"18\" style=\"width: 100%\" class=\" form-element form-element-field46 options-false default-true form-element-type-oneLineText is-required-false odd form-element-18 -handle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"form-element-html\"><div ><label class=\"oneLineText-cover field-cover \"><span class=\"sub-label-false\"><span class=\"main-label\"><span >utm_source<\/span><\/span><span class=\"sub-label\"><\/span><\/span><div><span class=\"error\"><\/span><input type=\"text\" placeholder=\"\" make-read-only=\"false\" data-field-id=\"field46\" name=\"field46[]\" data-min-char=\"\" data-max-char=\"\" data-val-type=\"\" data-regexp=\"\" data-is-required=\"false\" data-allow-spaces=\"\" class=\"validation-lenient\" data-placement=\"right\" data-toggle=\"tooltip\" tooltip=\"\" data-trigger=\"focus\" data-html=\"true\" data-input-mask=\"\" data-mask-placeholder=\"\" data-original-title=\"\"><i class=\"formcraft-icon formcraft-icon-type-\"><\/i><\/div><\/label><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div><div data-identifier=\"field47\" data-index=\"19\" style=\"width: 100%\" class=\" form-element form-element-field47 options-false default-true form-element-type-oneLineText is-required-false even form-element-19 -handle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"form-element-html\"><div ><label class=\"oneLineText-cover field-cover \"><span class=\"sub-label-false\"><span class=\"main-label\"><span >utm_medium<\/span><\/span><span class=\"sub-label\"><\/span><\/span><div><span class=\"error\"><\/span><input type=\"text\" placeholder=\"\" make-read-only=\"false\" data-field-id=\"field47\" name=\"field47[]\" data-min-char=\"\" data-max-char=\"\" data-val-type=\"\" data-regexp=\"\" data-is-required=\"false\" data-allow-spaces=\"\" class=\"validation-lenient\" data-placement=\"right\" data-toggle=\"tooltip\" tooltip=\"\" data-trigger=\"focus\" data-html=\"true\" data-input-mask=\"\" data-mask-placeholder=\"\" data-original-title=\"\"><i class=\"formcraft-icon formcraft-icon-type-\"><\/i><\/div><\/label><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div><div data-identifier=\"field48\" data-index=\"20\" style=\"width: 100%\" class=\" form-element form-element-field48 options-false default-true form-element-type-oneLineText is-required-false odd form-element-20 -handle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"form-element-html\"><div ><label class=\"oneLineText-cover field-cover \"><span class=\"sub-label-false\"><span class=\"main-label\"><span >utm_campaign<\/span><\/span><span class=\"sub-label\"><\/span><\/span><div><span class=\"error\"><\/span><input type=\"text\" placeholder=\"\" make-read-only=\"false\" data-field-id=\"field48\" name=\"field48[]\" data-min-char=\"\" data-max-char=\"\" data-val-type=\"\" data-regexp=\"\" data-is-required=\"false\" data-allow-spaces=\"\" class=\"validation-lenient\" data-placement=\"right\" data-toggle=\"tooltip\" tooltip=\"\" data-trigger=\"focus\" data-html=\"true\" data-input-mask=\"\" data-mask-placeholder=\"\" data-original-title=\"\"><i class=\"formcraft-icon formcraft-icon-type-\"><\/i><\/div><\/label><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div><div data-identifier=\"field49\" data-index=\"21\" style=\"width: 100%\" class=\" form-element form-element-field49 options-false default-true form-element-type-oneLineText is-required-false even form-element-21 -handle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"form-element-html\"><div ><label class=\"oneLineText-cover field-cover \"><span class=\"sub-label-false\"><span class=\"main-label\"><span >utm_content<\/span><\/span><span class=\"sub-label\"><\/span><\/span><div><span class=\"error\"><\/span><input type=\"text\" placeholder=\"\" make-read-only=\"false\" data-field-id=\"field49\" name=\"field49[]\" data-min-char=\"\" data-max-char=\"\" data-val-type=\"\" data-regexp=\"\" data-is-required=\"false\" data-allow-spaces=\"\" class=\"validation-lenient\" data-placement=\"right\" data-toggle=\"tooltip\" tooltip=\"\" data-trigger=\"focus\" data-html=\"true\" data-input-mask=\"\" data-mask-placeholder=\"\" data-original-title=\"\"><i class=\"formcraft-icon formcraft-icon-type-\"><\/i><\/div><\/label><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div><div data-identifier=\"field50\" data-index=\"22\" style=\"width: 100%\" class=\" form-element form-element-field50 options-false default-true form-element-type-oneLineText is-required-false odd form-element-22 -handle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"form-element-html\"><div ><label class=\"oneLineText-cover field-cover \"><span class=\"sub-label-false\"><span class=\"main-label\"><span >utm_term<\/span><\/span><span class=\"sub-label\"><\/span><\/span><div><span class=\"error\"><\/span><input type=\"text\" placeholder=\"\" make-read-only=\"false\" data-field-id=\"field50\" name=\"field50[]\" data-min-char=\"\" data-max-char=\"\" data-val-type=\"\" data-regexp=\"\" data-is-required=\"false\" data-allow-spaces=\"\" class=\"validation-lenient\" data-placement=\"right\" data-toggle=\"tooltip\" tooltip=\"\" data-trigger=\"focus\" data-html=\"true\" data-input-mask=\"\" data-mask-placeholder=\"\" data-original-title=\"\"><i class=\"formcraft-icon formcraft-icon-type-\"><\/i><\/div><\/label><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div><div data-identifier=\"field51\" data-index=\"23\" style=\"width: 100%\" class=\" form-element form-element-field51 options-false default-true form-element-type-oneLineText is-required-false even form-element-23 -handle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"form-element-html\"><div ><label class=\"oneLineText-cover field-cover \"><span class=\"sub-label-false\"><span class=\"main-label\"><span >utm_gclid<\/span><\/span><span class=\"sub-label\"><\/span><\/span><div><span class=\"error\"><\/span><input type=\"text\" placeholder=\"\" make-read-only=\"false\" data-field-id=\"field51\" name=\"field51[]\" data-min-char=\"\" data-max-char=\"\" data-val-type=\"\" data-regexp=\"\" data-is-required=\"false\" data-allow-spaces=\"\" class=\"validation-lenient\" data-placement=\"right\" data-toggle=\"tooltip\" tooltip=\"\" data-trigger=\"focus\" data-html=\"true\" data-input-mask=\"\" data-mask-placeholder=\"\" data-original-title=\"\"><i class=\"formcraft-icon formcraft-icon-type-\"><\/i><\/div><\/label><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div><div data-identifier=\"field52\" data-index=\"24\" style=\"width: 100%\" class=\" form-element form-element-field52 options-false default-true form-element-type-oneLineText is-required-false odd form-element-24 -handle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"form-element-html\"><div ><label class=\"oneLineText-cover field-cover \"><span class=\"sub-label-false\"><span class=\"main-label\"><span >utm_ga<\/span><\/span><span class=\"sub-label\"><\/span><\/span><div><span class=\"error\"><\/span><input type=\"text\" placeholder=\"\" make-read-only=\"false\" data-field-id=\"field52\" name=\"field52[]\" data-min-char=\"\" data-max-char=\"\" data-val-type=\"\" data-regexp=\"\" data-is-required=\"false\" data-allow-spaces=\"\" class=\"validation-lenient\" data-placement=\"right\" data-toggle=\"tooltip\" tooltip=\"\" data-trigger=\"focus\" data-html=\"true\" data-input-mask=\"\" data-mask-placeholder=\"\" data-original-title=\"\"><i class=\"formcraft-icon formcraft-icon-type-\"><\/i><\/div><\/label><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div><div data-identifier=\"field53\" data-index=\"25\" style=\"width: 100%\" class=\" form-element form-element-field53 options-false default-true form-element-type-oneLineText is-required-false even form-element-25 -handle\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"form-element-html\"><div ><label class=\"oneLineText-cover field-cover \"><span class=\"sub-label-false\"><span class=\"main-label\"><span >utm_fullurl<\/span><\/span><span class=\"sub-label\"><\/span><\/span><div><span class=\"error\"><\/span><input type=\"text\" placeholder=\"\" make-read-only=\"false\" data-field-id=\"field53\" name=\"field53[]\" data-min-char=\"\" data-max-char=\"\" data-val-type=\"\" data-regexp=\"\" data-is-required=\"false\" data-allow-spaces=\"\" class=\"validation-lenient\" data-placement=\"right\" data-toggle=\"tooltip\" tooltip=\"\" data-trigger=\"focus\" data-html=\"true\" data-input-mask=\"\" data-mask-placeholder=\"\" data-original-title=\"\"><i class=\"formcraft-icon formcraft-icon-type-\"><\/i><\/div><\/label><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><!-- end ngRepeat: page in Builder.FormElements track by $index -->\n\t\t\t<\/form>\n\t\t\t<div class=\"prev-next prev-next-1\" style=\"width: 100%; color: #666666; font-size: 100%; background: none\">\n\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<span class=\"inactive page-prev \"><i class=\"formcraft-icon\">keyboard_arrow_left<\/i>Previous<\/span><\/div>\n\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<span class=\"page-next \">Next<i class=\"formcraft-icon\">keyboard_arrow_right<\/i><\/span><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c279d74 e-con-full elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet e-flex e-con e-child\" data-id=\"c279d74\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-56e5087 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"56e5087\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h5 class=\"heading_h5\">Vous cherchez une assurance\u00a0vie?<\/h5><p><strong>Pr\u00e9sentez une proposition en ligne ou par t\u00e9l\u00e9phone en suivant un processus simple de la maison.<\/strong><\/p><p>Profitez <strong>d\u2019une assurance vie rapide et sans exigence m\u00e9dicale2 jusqu\u2019\u00e0 concurrence de 750 000 $<\/strong> \u2013 pas d\u2019examens, ni de pr\u00e9l\u00e8vements. Vous pr\u00e9f\u00e9rez une couverture plus \u00e9lev\u00e9e? Nos autres r\u00e9gimes offrent jusqu\u2019\u00e0 1 000 000 $ de protection.<\/p><p>D\u00e9couvrez des <a href=\"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/blogue\/assurance-vie-abordable-des-taux-fiables\/\">taux d\u2019assurance vie abordables<\/a> con\u00e7us pour soutenir la s\u00e9curit\u00e9 financi\u00e8re \u00e0 long terme et la tranquillit\u00e9 d\u2019esprit.<\/p><p><strong>Commencez maintenant.<\/strong><\/p><p>Remplissez le formulaire pour obtenir une soumission gratuite sans obligation.<\/p><p><sup>1<\/sup>Les r\u00e9sidents temporaires doivent d\u00e9tenir un permis de travail ou d\u2019\u00e9tudes valide.<\/p><p><sup>2<\/sup>L\u2019assurabilit\u00e9 d\u00e9pend des r\u00e9ponses aux questions m\u00e9dicales et aux autres questions de la proposition, ainsi que des recherches et de l\u2019examen aux fins de la tarification.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36fbcb2 e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"36fbcb2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa20222 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"aa20222\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-size: 12px;\">424266 FR (02\/26)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Obtenez votre voumission Personnalis\u00e9e, sans obligation Protection abordable. Taux fiables. S\u00e9r\u00e9nit\u00e9 \u00e0 long terme. Des taux abordables qui demeurent les m\u00eames pendant votre p\u00e9riode initiale Possibilit\u00e9 de souscription de 18&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":120,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1320906","page","type-page","status-publish"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>No-obligation quote new FR | Plan de protection du Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/soumission-sans-obligation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"No-obligation quote new FR | Plan de protection du Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Obtenez votre voumission Personnalis\u00e9e, sans obligation Protection abordable. Taux fiables. S\u00e9r\u00e9nit\u00e9 \u00e0 long terme. Des taux abordables qui demeurent les m\u00eames pendant votre p\u00e9riode initiale Possibilit\u00e9 de souscription de 18...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/soumission-sans-obligation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Plan de protection du Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadaProtectionPlan\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-15T14:25:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cpp.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DX143-National-Home-Show-2025-Landing-Page-Banner-FIN-1920x540-1.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CanadaProtPlan\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/soumission-sans-obligation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/soumission-sans-obligation\\\/\",\"name\":\"No-obligation quote new FR | Plan de protection du Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/soumission-sans-obligation\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/soumission-sans-obligation\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/DX143-National-Home-Show-2025-Landing-Page-Banner-FIN-1920x540-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-01-20T14:59:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-15T14:25:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/soumission-sans-obligation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/soumission-sans-obligation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/soumission-sans-obligation\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/DX143-National-Home-Show-2025-Landing-Page-Banner-FIN-1920x540-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/DX143-National-Home-Show-2025-Landing-Page-Banner-FIN-1920x540-1.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/soumission-sans-obligation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"No-obligation quote new FR\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Plan de protection du Canada\",\"description\":\"Assurance vie sans exigence m\u00e9dicale et \u00e0 \u00e9mission simplifi\u00e9e\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Canada Protection Plan\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/CPP_Logo_2016_Digital-E-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/CPP_Logo_2016_Digital-E-3.png\",\"width\":544,\"height\":457,\"caption\":\"Canada Protection Plan\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CanadaProtectionPlan\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CanadaProtPlan\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/canadaprotectionplan\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/canada-protection-plan\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CanadaProtectionPlan\",\"https:\\\/\\\/en.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Canada_Protection_Plan\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"No-obligation quote new FR | Plan de protection du Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/soumission-sans-obligation\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"No-obligation quote new FR | Plan de protection du Canada","og_description":"Obtenez votre voumission Personnalis\u00e9e, sans obligation Protection abordable. Taux fiables. S\u00e9r\u00e9nit\u00e9 \u00e0 long terme. Des taux abordables qui demeurent les m\u00eames pendant votre p\u00e9riode initiale Possibilit\u00e9 de souscription de 18...","og_url":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/soumission-sans-obligation\/","og_site_name":"Plan de protection du Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadaProtectionPlan\/","article_modified_time":"2026-06-15T14:25:27+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.cpp.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DX143-National-Home-Show-2025-Landing-Page-Banner-FIN-1920x540-1.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@CanadaProtPlan","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/soumission-sans-obligation\/","url":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/soumission-sans-obligation\/","name":"No-obligation quote new FR | Plan de protection du Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/soumission-sans-obligation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/soumission-sans-obligation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cpp.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DX143-National-Home-Show-2025-Landing-Page-Banner-FIN-1920x540-1.jpg","datePublished":"2025-01-20T14:59:28+00:00","dateModified":"2026-06-15T14:25:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/soumission-sans-obligation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/soumission-sans-obligation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/soumission-sans-obligation\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cpp.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DX143-National-Home-Show-2025-Landing-Page-Banner-FIN-1920x540-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cpp.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/DX143-National-Home-Show-2025-Landing-Page-Banner-FIN-1920x540-1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/soumission-sans-obligation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"No-obligation quote new FR"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/","name":"Plan de protection du Canada","description":"Assurance vie sans exigence m\u00e9dicale et \u00e0 \u00e9mission simplifi\u00e9e","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/#organization","name":"Canada Protection Plan","url":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cpp.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/CPP_Logo_2016_Digital-E-3.png","contentUrl":"https:\/\/www.cpp.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/CPP_Logo_2016_Digital-E-3.png","width":544,"height":457,"caption":"Canada Protection Plan"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CanadaProtectionPlan\/","https:\/\/x.com\/CanadaProtPlan","https:\/\/www.instagram.com\/canadaprotectionplan\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canada-protection-plan\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CanadaProtectionPlan","https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Canada_Protection_Plan"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1320906","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/120"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1320906"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1320906\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1329599,"href":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1320906\/revisions\/1329599"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1320906"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}