{"id":1312857,"date":"2023-06-30T10:45:34","date_gmt":"2023-06-30T14:45:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cpp.ca\/?p=1312857"},"modified":"2023-08-11T10:29:19","modified_gmt":"2023-08-11T14:29:19","slug":"assurance-vie-pour-les-personnes-lgbtq","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/blogue\/assurance-vie-pour-les-personnes-lgbtq\/","title":{"rendered":"Assurance vie pour les personnes LGBTQ+"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column_text]\n<h4>Au Canada, des lois comme la Loi canadienne sur les droits de la personne et les codes provinciaux\/territoriaux en mati\u00e8re de droits de la personne interdisent la discrimination fond\u00e9e sur l\u2019orientation sexuelle et l\u2019identit\u00e9 de genre. Par cons\u00e9quent, les membres de la communaut\u00e9 LGBTQ+ ont droit aux m\u00eames options d\u2019assurance vie que l\u2019ensemble de la population canadienne. Toutefois, il y a quelques points \u00e0 garder \u00e0 l\u2019esprit si vous vous identifiez comme \u00e9tant membre de la communaut\u00e9 LGBTQ+ et que vous magasinez un r\u00e9gime d\u2019assurance vie.<\/h4>\n[\/vc_column_text][divider line_type=\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00bb custom_height=\u00a0\u00bb35&Prime;][vc_column_text]\n<h3>Une personne\u00a0LGBTQ+ peut-elle souscrire une assurance\u00a0vie?<\/h3>\n<p>Oui, ces personnes peuvent souscrire une assurance\u00a0vie et, en vertu des lois canadiennes, il faut leur offrir les m\u00eames produits d\u2019assurance \u00e0 des taux comparables \u00e0 ceux offerts aux personnes h\u00e9t\u00e9rosexuelles et cisgenres. Les entreprises du secteur de l\u2019assurance\u00a0vie accusent toutefois un l\u00e9ger retard par rapport aux autres organisations en ce qui concerne certains aspects du traitement \u00e9quitable, car elles d\u00e9pendent de donn\u00e9es ant\u00e9rieures qui ne tiennent pas compte de l\u2019ensemble des identit\u00e9s de genre reconnues de nos jours.<\/p>\n<h3>Assurance\u00a0vie pour les personnes qui s\u2019identifient comme non\u00a0binaires ou de genre queer<\/h3>\n<p>Les parties prenantes du secteur de l\u2019assurance reconnaissent et c\u00e9l\u00e8brent les personnes qui ne s\u2019identifient pas comme de sexe masculin ou f\u00e9minin. Par contre, les personnes qui s\u2019identifient comme non\u00a0binaires ou de genre queer doivent tout de m\u00eame souscrire une assurance\u00a0vie en utilisant le sexe qui leur a \u00e9t\u00e9 assign\u00e9 \u00e0 la naissance.<\/p>\n<p>Afin de vous aider \u00e0 comprendre, voici un peu de contexte sur ce qui explique cette situation. La tarification des polices d\u2019assurance est bas\u00e9e sur des d\u00e9cennies de donn\u00e9es portant sur le lien entre divers facteurs personnels et l\u2019esp\u00e9rance de vie, y compris le mode de vie, l\u2019\u00e9tat de sant\u00e9 g\u00e9n\u00e9ral, les affections pr\u00e9existantes et le genre. Le tabagisme, par exemple, est un facteur li\u00e9 au mode de vie qui tend \u00e0 r\u00e9duire l\u2019esp\u00e9rance de vie. Par cons\u00e9quent, si un fumeur et un non-fumeur souhaitent souscrire le m\u00eame produit d\u2019assurance\u00a0vie, le non-fumeur obtiendra un taux plus favorable si tous les autres \u00e9l\u00e9ments pris en consid\u00e9ration sont identiques. Le genre est un autre facteur utilis\u00e9 pour estimer l\u2019esp\u00e9rance de vie. Les donn\u00e9es ant\u00e9rieures montrent que les hommes ont une esp\u00e9rance de vie plus courte que les femmes. Par cons\u00e9quent, le prix d\u2019un m\u00eame produit sera plus \u00e9lev\u00e9 pour les hommes que pour les femmes. Comme il n\u2019existe pas suffisamment de donn\u00e9es sur l\u2019ensemble des identit\u00e9s de genre, les compagnies d\u2019assurance continuent d\u2019utiliser un mod\u00e8le binaire fond\u00e9 sur le genre \u00e0 des fins de tarification. Bien que cela soit loin d\u2019\u00eatre l\u2019id\u00e9al, le secteur de l\u2019assurance travaille d\u2019arrache-pied pour modifier la situation afin de rendre le processus de demande d\u2019assurance\u00a0vie plus \u00e9quitable et inclusif.<\/p>\n<p>La bonne nouvelle est que les taux pour les hommes ne sont que l\u00e9g\u00e8rement plus \u00e9lev\u00e9s que ceux pour les femmes, donc il ne sera pas ind\u00fbment dispendieux de souscrire une assurance selon le sexe qui vous a \u00e9t\u00e9 assign\u00e9 \u00e0 la naissance. Des options plus inclusives seront offertes \u00e0 mesure qu\u2019un plus grand nombre de donn\u00e9es sur les communaut\u00e9s diversifi\u00e9es seront disponibles.<\/p>\n<h3>Consid\u00e9rations sp\u00e9ciales pour les personnes\u00a0LGBTQ+<\/h3>\n<p>Les personnes\u00a0LGBTQ+ doivent tenir compte de quelques autres \u00e9l\u00e9ments lorsqu\u2019elles magasinent une assurance\u00a0vie.<\/p>\n<ul>\n<li>Les personnes transgenres qui se pr\u00e9parent \u00e0 subir une intervention chirurgicale d\u2019affirmation de genre pourraient devoir attendre apr\u00e8s l\u2019intervention chirurgicale pour souscrire une assurance\u00a0vie. En raison de la possibilit\u00e9 de complications \u00e0 la suite d\u2019une intervention chirurgicale majeure, les compagnies d\u2019assurance n\u2019accepteront pas toujours d\u2019assurer une personne qui est sur le point de subir ce type d\u2019intervention.<\/li>\n<li>Aussi, les personnes transgenres sont plus susceptibles d\u2019obtenir un diagnostic de trouble de sant\u00e9 mentale, principalement en raison des niveaux \u00e9lev\u00e9s de discrimination, d\u2019intimidation et d\u2019ostracisme auxquels elles font face, ce qui peut mener \u00e0 des troubles li\u00e9s \u00e0 la d\u00e9pression et \u00e0 l\u2019anxi\u00e9t\u00e9. En raison de ce risque accru, les fournisseurs d\u2019assurance peuvent exiger une \u00e9valuation plus approfondie d\u2019une personne transgenre qui formule une demande pour s\u2019assurer que sa sant\u00e9 mentale n\u2019est pas en danger.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Il est important de noter que si une proposition d\u2019assurance exige un examen m\u00e9dical, des tests et un questionnaire m\u00e9dical, l\u2019assureur aura acc\u00e8s aux dossiers m\u00e9dicaux ant\u00e9rieurs de la personne qui formule la demande, y compris tout probl\u00e8me de sant\u00e9 mentale qu\u2019elle a \u00e9prouv\u00e9. Opter pour une police qui n\u2019exige pas d\u2019examens ou de tests m\u00e9dicaux peut \u00eatre la meilleure solution si vous souhaitez que vos ant\u00e9c\u00e9dents m\u00e9dicaux ne soient pas divulgu\u00e9s.<\/p>\n<h3>Assurance\u00a0vie si vous \u00eates s\u00e9ropositif pour le VIH<\/h3>\n<p>Par le pass\u00e9, les compagnies d\u2019assurance\u00a0vie consid\u00e9raient le VIH comme une affection \u00e0 risque \u00e9lev\u00e9 et pouvaient refuser des propositions de personnes vivant avec le VIH ou offrir une couverture limit\u00e9e \u00e0 des taux plus \u00e9lev\u00e9s. Gr\u00e2ce aux avanc\u00e9es des traitements m\u00e9dicaux et \u00e0 l\u2019augmentation de l\u2019esp\u00e9rance de vie des personnes vivant avec le VIH, les compagnies d\u2019assurance ont commenc\u00e9 \u00e0 reconsid\u00e9rer leurs politiques d\u2019approbation et de tarification. \u00c0 mesure que d\u2019autres donn\u00e9es sur l\u2019esp\u00e9rance de vie des personnes s\u00e9ropositives pour le VIH qui formulent une demande seront disponibles, nous pouvons nous attendre \u00e0 ce que les fournisseurs d\u2019assurance\u00a0vie mettent \u00e0 jour leurs pratiques de tarification.<\/p>\n<p>Les personnes vivant avec le VIH peuvent avoir de la difficult\u00e9 \u00e0 trouver un r\u00e9gime qui r\u00e9pond \u00e0 leurs besoins, mais elles auront moins de difficult\u00e9 avec les polices qui ne n\u00e9cessitent pas d\u2019examens ou de tests m\u00e9dicaux\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li><a style=\"font-weight: bold;\" href=\"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/assurance-vie-acceptation-garantie-sans-exigence-medicale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Assurance\u00a0Vie Acceptation Garantie :<\/a>\u00a0Ce type de police ne requiert pas de questions ou d\u2019examens m\u00e9dicaux, et l\u2019acceptation est garantie. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, les montants de couverture sont moins \u00e9lev\u00e9s et les primes peuvent \u00eatre beaucoup plus \u00e9lev\u00e9es, mais il s\u2019agit tout de m\u00eame d\u2019une bonne option pour toute personne souhaitant souscrire une assurance rapidement et sans complication.<\/li>\n<li><strong style=\"font-weight: bold; color: #000;\">Assurance\u00a0vie collective\u00a0:<\/strong> Si votre employeur offre un r\u00e9gime d\u2019assurance\u00a0vie collective, vous pourriez \u00eatre en mesure d\u2019obtenir une couverture au titre de celui-ci. Souvent, les polices d\u2019assurance collective ne n\u00e9cessitent pas d\u2019examen ou de questionnaire m\u00e9dical complet<strong>.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<h3>Conclusion<\/h3>\n<p>En vertu de la loi, les membres de la communaut\u00e9\u00a0LGBTQ+ ont le droit de souscrire les m\u00eames produits et services que les personnes h\u00e9t\u00e9rosexuelles et cisgenres. Cependant, ces personnes font encore face \u00e0 certains obstacles lorsqu\u2019elles magasinent ces polices, notamment le fait de devoir choisir entre un seul des deux genres et divulguer leurs ant\u00e9c\u00e9dents m\u00e9dicaux. Toutefois, ces probl\u00e8mes devraient \u00eatre r\u00e9solus \u00e0 mesure que le secteur de l\u2019assurance continuera de recueillir des donn\u00e9es sur les personnes qui s\u2019identifient comme des membres de la communaut\u00e9\u00a0LGBTQ+ et sur les facteurs qui correspondent \u00e0 leur esp\u00e9rance de vie.<\/p>\n<p>Le <a href=\"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Plan\u00a0de\u00a0protection\u00a0du\u00a0Canada<\/a> respecte la dignit\u00e9, la confidentialit\u00e9 et l\u2019individualit\u00e9 de sa client\u00e8le\u00a0LGBTQ+ et de la communaut\u00e9\u00a0LGBTQ+ \u00e9largie. En tant que l\u2019un des principaux fournisseurs de polices d\u2019assurance\u00a0vie <a href=\"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/assurance-vie-sans-exigence-medicale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">sans exigence m\u00e9dicale et \u00e0 \u00e9mission simplifi\u00e9e<\/a> au Canada, nous tenons compte des besoins des personnes qui ne correspondent pas aux mod\u00e8les traditionnels qui sont couramment utilis\u00e9s dans le cadre des pratiques de tarification actuelles. Avec nous, vous pouvez vous attendre \u00e0 un contact personnalis\u00e9 qui tient compte de qui vous \u00eates en tant que personne et des d\u00e9fis auxquels vous faites face.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb bg_color=\u00a0\u00bb#f7f5f2&Prime; scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb translate_y=\u00a0\u00bb20&Prime; overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbpadding-5-percent\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bbleft-right\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_row_inner equal_height=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb content_placement=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1627655190307{border-bottom-width: 1px !important;border-bottom-style: none !important;}\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bbleft-right\u00a0\u00bb centered_text=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb5\/6&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb offset=\u00a0\u00bbvc_col-lg-10 vc_col-md-10 vc_col-xs-10&Prime;][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1688136312585{padding-top: 15px !important;padding-bottom: 30px !important;}\u00a0\u00bb]\n<h5 style=\"text-align: left;\"><a style=\"font-weight: bold;\" href=\"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/communiquez-avec-nous\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Communiquez avec nous d\u00e8s aujourd\u2019hui<\/a> pour discuter de vos besoins en mati\u00e8re d\u2019assurance et de la fa\u00e7on dont nous pouvons trouver le r\u00e9gime qui vous convient.<\/h5>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb offset=\u00a0\u00bbvc_col-lg-2 vc_col-md-2 vc_col-xs-2&Prime;][image_with_animation image_url=\u00a0\u00bb24943&Prime; alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbNone\u00a0\u00bb border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb box_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb zindex=\u00a0\u00bb99&Prime; overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][divider line_type=\u00a0\u00bbFull Width Line\u00a0\u00bb line_thickness=\u00a0\u00bb1&Prime; divider_color=\u00a0\u00bbaccent-color\u00a0\u00bb custom_height=\u00a0\u00bb2&Prime;][divider line_type=\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00bb custom_height=\u00a0\u00bb20&Prime;][vc_row_inner column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb offset=\u00a0\u00bbvc_col-lg-2 vc_col-md-2 vc_col-xs-2&Prime;][image_with_animation image_url=\u00a0\u00bb26968&Prime; alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbNone\u00a0\u00bb border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb box_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb5\/6&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb offset=\u00a0\u00bbvc_col-lg-10 vc_col-md-10 vc_col-xs-10&Prime;][vc_column_text]\n<div style=\"font-size: 13px; line-height: 18px;\"><strong style=\"font-weight: bold; letter-spacing: 0.2px;\"><a style=\"font-weight: bold;\" href=\"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Plan de protection du Canada<\/a> est un chef de file en assurance vie sans exigence m\u00e9dicale et \u00e0 \u00e9mission simplifi\u00e9e au Canada.<\/strong> Notre mission est de fournir une protection fiable et un service compatissant d\u2019un oc\u00e9an \u00e0 l\u2019autre avec une assurance vie, une assurance maladies graves et des produits connexes faciles \u00e0 acheter. Notre gamme de produits croissante vous aidera \u00e0 obtenir la couverture et la tranquillit\u00e9 d\u2019esprit dont vous avez besoin pour vous assurer un meilleur avenir financier. Les produits de Plan de protection du Canada sont offerts par l\u2019interm\u00e9diaire de plus de 25 000 conseillers en assurance ind\u00e9pendants partout au Canada.<\/div>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner disable_element=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb translate_y=\u00a0\u00bb75&Prime; text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column_text]\n<p style=\"text-align: right; font-size: 12px; color: #bcbcbc !important;\">BLG-DRAFT<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column_text] Au Canada, des lois comme la Loi&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":120,"featured_media":1312862,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[358,365,366,367],"tags":[],"class_list":["post-1312857","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-blogue","category-conseillers-fr","category-news-fr","category-patriculiers-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Assurance vie pour les personnes LGBTQ+ | Plan de protection du Canada<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les membres de la communaut\u00e9 LGBTQ+ peuvent faire face \u00e0 certains obstacles lorsqu\u2019ils magasinent une assurance vie. Le Plan de protection du Canada peut vous aider. Obtenez une soumission rapide d\u00e8s aujourd\u2019hui!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/blogue\/assurance-vie-pour-les-personnes-lgbtq\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Assurance vie pour les personnes LGBTQ+ | Plan de protection du Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les membres de la communaut\u00e9 LGBTQ+ peuvent faire face \u00e0 certains obstacles lorsqu\u2019ils magasinent une assurance vie. Le Plan de protection du Canada peut vous aider. Obtenez une soumission rapide d\u00e8s aujourd\u2019hui!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/blogue\/assurance-vie-pour-les-personnes-lgbtq\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Plan de protection du Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadaProtectionPlan\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-30T14:45:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-11T14:29:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cpp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/DSM_Life-InsuranceLGBTQ-1200x628_0623EN.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andrew Mcloughlin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CanadaProtPlan\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CanadaProtPlan\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andrew Mcloughlin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/blogue\\\/assurance-vie-pour-les-personnes-lgbtq\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/blogue\\\/assurance-vie-pour-les-personnes-lgbtq\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Andrew Mcloughlin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/135b4a2a30df2d350d8c4f3eed84ac39\"},\"headline\":\"Assurance vie pour les personnes LGBTQ+\",\"datePublished\":\"2023-06-30T14:45:34+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-11T14:29:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/blogue\\\/assurance-vie-pour-les-personnes-lgbtq\\\/\"},\"wordCount\":2190,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/blogue\\\/assurance-vie-pour-les-personnes-lgbtq\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/DSM_Life-InsuranceLGBTQ-1200x628_0623EN.png\",\"articleSection\":[\"Blogue\",\"Conseillers\",\"News\",\"Patriculiers\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/blogue\\\/assurance-vie-pour-les-personnes-lgbtq\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/blogue\\\/assurance-vie-pour-les-personnes-lgbtq\\\/\",\"name\":\"Assurance vie pour les personnes LGBTQ+ | Plan de protection du Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/blogue\\\/assurance-vie-pour-les-personnes-lgbtq\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/blogue\\\/assurance-vie-pour-les-personnes-lgbtq\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/DSM_Life-InsuranceLGBTQ-1200x628_0623EN.png\",\"datePublished\":\"2023-06-30T14:45:34+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-11T14:29:19+00:00\",\"description\":\"Les membres de la communaut\u00e9 LGBTQ+ peuvent faire face \u00e0 certains obstacles lorsqu\u2019ils magasinent une assurance vie. Le Plan de protection du Canada peut vous aider. Obtenez une soumission rapide d\u00e8s aujourd\u2019hui!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/blogue\\\/assurance-vie-pour-les-personnes-lgbtq\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/blogue\\\/assurance-vie-pour-les-personnes-lgbtq\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/blogue\\\/assurance-vie-pour-les-personnes-lgbtq\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/DSM_Life-InsuranceLGBTQ-1200x628_0623EN.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/DSM_Life-InsuranceLGBTQ-1200x628_0623EN.png\",\"width\":1200,\"height\":628},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/blogue\\\/assurance-vie-pour-les-personnes-lgbtq\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Assurance vie pour les personnes LGBTQ+\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Plan de protection du Canada\",\"description\":\"Assurance vie sans exigence m\u00e9dicale et \u00e0 \u00e9mission simplifi\u00e9e\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Canada Protection Plan\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/CPP_Logo_2016_Digital-E-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/CPP_Logo_2016_Digital-E-3.png\",\"width\":544,\"height\":457,\"caption\":\"Canada Protection Plan\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CanadaProtectionPlan\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CanadaProtPlan\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/canadaprotectionplan\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/canada-protection-plan\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CanadaProtectionPlan\",\"https:\\\/\\\/en.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Canada_Protection_Plan\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/135b4a2a30df2d350d8c4f3eed84ac39\",\"name\":\"Andrew Mcloughlin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7aebc4eb6d07a1e794b339a13a7e1b6347dd414369452802f61d00b5dd596f12?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7aebc4eb6d07a1e794b339a13a7e1b6347dd414369452802f61d00b5dd596f12?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7aebc4eb6d07a1e794b339a13a7e1b6347dd414369452802f61d00b5dd596f12?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Andrew Mcloughlin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Assurance vie pour les personnes LGBTQ+ | Plan de protection du Canada","description":"Les membres de la communaut\u00e9 LGBTQ+ peuvent faire face \u00e0 certains obstacles lorsqu\u2019ils magasinent une assurance vie. Le Plan de protection du Canada peut vous aider. Obtenez une soumission rapide d\u00e8s aujourd\u2019hui!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/blogue\/assurance-vie-pour-les-personnes-lgbtq\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Assurance vie pour les personnes LGBTQ+ | Plan de protection du Canada","og_description":"Les membres de la communaut\u00e9 LGBTQ+ peuvent faire face \u00e0 certains obstacles lorsqu\u2019ils magasinent une assurance vie. Le Plan de protection du Canada peut vous aider. Obtenez une soumission rapide d\u00e8s aujourd\u2019hui!","og_url":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/blogue\/assurance-vie-pour-les-personnes-lgbtq\/","og_site_name":"Plan de protection du Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadaProtectionPlan\/","article_published_time":"2023-06-30T14:45:34+00:00","article_modified_time":"2023-08-11T14:29:19+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/www.cpp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/DSM_Life-InsuranceLGBTQ-1200x628_0623EN.png","type":"image\/png"}],"author":"Andrew Mcloughlin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CanadaProtPlan","twitter_site":"@CanadaProtPlan","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Andrew Mcloughlin","Estimation du temps de lecture":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/blogue\/assurance-vie-pour-les-personnes-lgbtq\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/blogue\/assurance-vie-pour-les-personnes-lgbtq\/"},"author":{"name":"Andrew Mcloughlin","@id":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/#\/schema\/person\/135b4a2a30df2d350d8c4f3eed84ac39"},"headline":"Assurance vie pour les personnes LGBTQ+","datePublished":"2023-06-30T14:45:34+00:00","dateModified":"2023-08-11T14:29:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/blogue\/assurance-vie-pour-les-personnes-lgbtq\/"},"wordCount":2190,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/blogue\/assurance-vie-pour-les-personnes-lgbtq\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cpp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/DSM_Life-InsuranceLGBTQ-1200x628_0623EN.png","articleSection":["Blogue","Conseillers","News","Patriculiers"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/blogue\/assurance-vie-pour-les-personnes-lgbtq\/","url":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/blogue\/assurance-vie-pour-les-personnes-lgbtq\/","name":"Assurance vie pour les personnes LGBTQ+ | Plan de protection du Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/blogue\/assurance-vie-pour-les-personnes-lgbtq\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/blogue\/assurance-vie-pour-les-personnes-lgbtq\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cpp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/DSM_Life-InsuranceLGBTQ-1200x628_0623EN.png","datePublished":"2023-06-30T14:45:34+00:00","dateModified":"2023-08-11T14:29:19+00:00","description":"Les membres de la communaut\u00e9 LGBTQ+ peuvent faire face \u00e0 certains obstacles lorsqu\u2019ils magasinent une assurance vie. Le Plan de protection du Canada peut vous aider. Obtenez une soumission rapide d\u00e8s aujourd\u2019hui!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/blogue\/assurance-vie-pour-les-personnes-lgbtq\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/blogue\/assurance-vie-pour-les-personnes-lgbtq\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/blogue\/assurance-vie-pour-les-personnes-lgbtq\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cpp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/DSM_Life-InsuranceLGBTQ-1200x628_0623EN.png","contentUrl":"https:\/\/www.cpp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/DSM_Life-InsuranceLGBTQ-1200x628_0623EN.png","width":1200,"height":628},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/blogue\/assurance-vie-pour-les-personnes-lgbtq\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Assurance vie pour les personnes LGBTQ+"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/","name":"Plan de protection du Canada","description":"Assurance vie sans exigence m\u00e9dicale et \u00e0 \u00e9mission simplifi\u00e9e","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/#organization","name":"Canada Protection Plan","url":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cpp.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/CPP_Logo_2016_Digital-E-3.png","contentUrl":"https:\/\/www.cpp.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/CPP_Logo_2016_Digital-E-3.png","width":544,"height":457,"caption":"Canada Protection Plan"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CanadaProtectionPlan\/","https:\/\/x.com\/CanadaProtPlan","https:\/\/www.instagram.com\/canadaprotectionplan\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canada-protection-plan\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CanadaProtectionPlan","https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Canada_Protection_Plan"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/#\/schema\/person\/135b4a2a30df2d350d8c4f3eed84ac39","name":"Andrew Mcloughlin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7aebc4eb6d07a1e794b339a13a7e1b6347dd414369452802f61d00b5dd596f12?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7aebc4eb6d07a1e794b339a13a7e1b6347dd414369452802f61d00b5dd596f12?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7aebc4eb6d07a1e794b339a13a7e1b6347dd414369452802f61d00b5dd596f12?s=96&d=mm&r=g","caption":"Andrew Mcloughlin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1312857","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/120"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1312857"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1312857\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1312862"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1312857"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1312857"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1312857"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}