{"id":1317406,"date":"2023-12-28T06:00:52","date_gmt":"2023-12-28T10:00:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cpp.ca\/?p=1317406"},"modified":"2023-12-28T10:51:03","modified_gmt":"2023-12-28T14:51:03","slug":"leguer-un-heritage-au-moyen-de-lassurance-vie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/blogue\/leguer-un-heritage-au-moyen-de-lassurance-vie\/","title":{"rendered":"L\u00e9guer un h\u00e9ritage au moyen de l\u2019assurance vie"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column_text]\n<p style=\"font-weight: 400;\">L\u2019assurance vie est plus qu\u2019un filet de s\u00e9curit\u00e9. Il s\u2019agit d\u2019un puissant outil pour laisser une marque durable sur votre famille et votre collectivit\u00e9. Avec la bonne police, vous pouvez assurer l\u2019avenir financier de votre famille et contribuer \u00e0 des causes qui vous tiennent \u00e0 c\u0153ur.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Si vous vous souciez de changer les choses, l\u2019assurance\u00a0vie peut \u00eatre une base solide pour les dons de bienfaisance. En d\u00e9signant un organisme de bienfaisance comme b\u00e9n\u00e9ficiaire, vous pouvez avoir un effet profond et durable sur une cause qui vous passionne et faire en sorte que votre police refl\u00e8te vos valeurs et vos objectifs.<\/p>\n<h3 style=\"font-weight: 400;\"><strong>Utiliser l\u2019assurance vie pour l\u00e9guer un h\u00e9ritage<sup>1<\/sup><\/strong><\/h3>\n<p style=\"font-weight: 400;\">L\u2019assurance\u00a0vie peut servir \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/blogue\/constitution-dun-patrimoine-generationnel-avec-lassurance-vie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">laisser un h\u00e9ritage<\/a> de plusieurs fa\u00e7ons. La m\u00e9thode la plus courante est la prestation de d\u00e9c\u00e8s, qui est vers\u00e9e aux <a href=\"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/blogue\/faq-beneficiaires-dune-assurance-vie\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">b\u00e9n\u00e9ficiaires<\/a> au d\u00e9c\u00e8s du titulaire de la police. Il est possible d\u2019utiliser la prestation de d\u00e9c\u00e8s pour payer des frais de scolarit\u00e9, fournir une source de revenus g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 un conjoint ou \u00e0 des enfants, ou cr\u00e9er un fonds en fiducie qui soutient les objectifs financiers de la famille. Un tel cadeau permet aussi de transmettre des valeurs et des aspirations d\u2019une g\u00e9n\u00e9ration \u00e0 l\u2019autre. Pensez \u00e0 une prestation d\u2019assurance\u00a0vie qui aide un petit-enfant \u00e0 d\u00e9marrer une entreprise ou \u00e0 investir dans une cause qui lui tient \u00e0 c\u0153ur. En ce sens, la police lui donne la possibilit\u00e9 de concr\u00e9tiser ses r\u00eaves.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">L\u2019assurance\u00a0vie peut aussi servir \u00e0 laisser une marque durable sur la collectivit\u00e9 ou la soci\u00e9t\u00e9. Elle peut \u00eatre un instrument de transformation pour le bien de la soci\u00e9t\u00e9 et la constitution d\u2019un h\u00e9ritage interg\u00e9n\u00e9rationnel. Par exemple, la d\u00e9signation d\u2019un organisme de bienfaisance ou d\u2019un organisme sans but lucratif comme b\u00e9n\u00e9ficiaire peut donner vie \u00e0 des projets et \u00e0 des missions \u00e0 long terme. Ces organismes ont ainsi l\u2019occasion de planifier et d\u2019atteindre des objectifs plus ambitieux.<\/p>\n[\/vc_column_text][divider line_type=\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00bb custom_height=\u00a0\u00bb25&Prime;][vc_column_text]\n<h3><b><span lang=\"EN-US\">Strat\u00e9gies d\u2019utilisation de l\u2019assurance vie pour l\u00e9guer un h\u00e9ritage<\/span><\/b><\/h3>\n[\/vc_column_text][toggles style=\u00a0\u00bbminimal\u00a0\u00bb][toggle color=\u00a0\u00bbDefault\u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bbD\u00e9signation de b\u00e9n\u00e9ficiaires\u00a0\u00bb][vc_column_text]\n<p style=\"font-weight: 400;\">La d\u00e9signation de b\u00e9n\u00e9ficiaires, comme des enfants ou des petits-enfants, dans votre police d\u2019assurance\u00a0vie leur procure un soutien financier, mais vous permet aussi de l\u00e9guer un h\u00e9ritage important. Ce coussin financier peut aider les jeunes membres de la famille \u00e0 prendre des risques calcul\u00e9s dans leur vie personnelle et professionnelle, comme poursuivre des \u00e9tudes sup\u00e9rieures, entreprendre des projets d\u2019entreprise ou m\u00eame consacrer du temps \u00e0 des causes louables. Assurez-vous que les b\u00e9n\u00e9ficiaires d\u00e9sign\u00e9s sont explicitement d\u00e9sign\u00e9s et que leur relation avec vous est clairement indiqu\u00e9e. Vous \u00e9viterez ainsi toute ambigu\u00eft\u00e9 ou contestation judiciaire apr\u00e8s votre d\u00e9c\u00e8s. D\u00e9signez toujours des b\u00e9n\u00e9ficiaires secondaires ou subsidiaires qui h\u00e9riteront de la prestation de d\u00e9c\u00e8s si les b\u00e9n\u00e9ficiaires principaux ne sont pas en mesure de le faire.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/toggle][toggle color=\u00a0\u00bbDefault\u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bbDons de bienfaisance\u00a0\u00bb][vc_column_text]\n<p style=\"font-weight: 400;\">La d\u00e9signation d\u2019un organisme de bienfaisance comme b\u00e9n\u00e9ficiaire de votre police peut cr\u00e9er un moyen d\u2019apporter des changements soci\u00e9taux importants. Avant de d\u00e9signer un organisme de bienfaisance, effectuez des recherches sur sa mission, son efficacit\u00e9 et sa stabilit\u00e9 financi\u00e8re. Votre intention est d\u2019avoir une incidence positive et vous voudrez vous assurer que l\u2019organisme peut tenir ses promesses. Il est bon de laisser une lettre d\u2019intention qui d\u00e9crit vos volont\u00e9s et vos espoirs quant \u00e0 la fa\u00e7on dont l\u2019argent sera utilis\u00e9. Bien que cela ne soit pas strictement n\u00e9cessaire, le fait d\u2019informer l\u2019organisme de bienfaisance de votre intention peut faciliter la transition et lui permettre de reconna\u00eetre et d\u2019honorer votre contribution future.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/toggle][toggle color=\u00a0\u00bbDefault\u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bb\u00c9tablissement d\u2019une fiducie\u00a0\u00bb][vc_column_text]\n<p style=\"font-weight: 400;\">Le fait de transf\u00e9rer votre police d\u2019assurance\u00a0vie dans une fiducie ajoute un niveau de contr\u00f4le et de s\u00e9curit\u00e9 sur la fa\u00e7on dont le produit de la police sera distribu\u00e9 \u00e0 votre d\u00e9c\u00e8s. Une fiducie peut offrir un moyen structur\u00e9 de distribuer des fonds aux membres de la famille ou \u00e0 des organismes de bienfaisance sans avoir \u00e0 suivre le processus d\u2019homologation, souvent long et co\u00fbteux. Selon le type de fiducie, le produit de l\u2019assurance\u00a0vie peut \u00eatre exclu de votre succession imposable, ce qui r\u00e9duit ou \u00e9limine l\u2019imp\u00f4t successoral.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Expliquez clairement la raison d\u2019\u00eatre de la fiducie et la fa\u00e7on dont le produit de l\u2019assurance\u00a0vie doit \u00eatre utilis\u00e9. Vous devez choisir avec soin un fiduciaire comp\u00e9tent et digne de confiance. Cette personne g\u00e9rera l\u2019actif de la fiducie conform\u00e9ment \u00e0 vos stipulations, alors choisissez judicieusement.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/toggle][toggle color=\u00a0\u00bbDefault\u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bbDon d\u2019une police d\u2019assurance vie\u00a0\u00bb][vc_column_text]\n<p style=\"font-weight: 400;\">Faire don d\u2019une police d\u2019assurance\u00a0vie \u00e0 un proche ou \u00e0 une g\u00e9n\u00e9ration future est une autre fa\u00e7on d\u2019assurer leur s\u00e9curit\u00e9 financi\u00e8re et de transmettre des valeurs et des croyances. Le b\u00e9n\u00e9ficiaire doit comprendre que l\u2019assurance\u00a0vie est un engagement \u00e0 long terme qui exige le paiement r\u00e9gulier des primes pour maintenir la police en vigueur. Si le b\u00e9n\u00e9ficiaire n\u2019est pas stable sur le plan financier, songez \u00e0 mettre en place un moyen de le financer au d\u00e9but. De cette fa\u00e7on, la police demeure en vigueur et procure la s\u00e9curit\u00e9 voulue.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/toggle][toggle color=\u00a0\u00bbDefault\u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bbUtilisation de l\u2019assurance vie dans la planification successorale\u00a0\u00bb][vc_column_text]\n<p style=\"font-weight: 400;\">L\u2019int\u00e9gration de l\u2019assurance\u00a0vie \u00e0 votre <a href=\"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/blogue\/lassurance-vie-dans-le-cadre-de-la-planification-successorale\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">planification successorale<\/a> est une autre strat\u00e9gie judicieuse qui vous procure la tranquillit\u00e9 d\u2019esprit sur le plan financier. C\u2019est une m\u00e9thode fiscalement avantageuse de laisser de l\u2019argent \u00e0 vos proches. Et pour affecter cet argent comme bon vous semble, l\u2019assurance\u00a0vie peut \u00eatre l\u2019un des nombreux outils de planification de l\u2019h\u00e9ritage dans votre plan successoral global.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/toggle][\/toggles][divider line_type=\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00bb custom_height=\u00a0\u00bb25&Prime;][vc_column_text]\n<h3 style=\"font-weight: 400;\"><strong>S\u00e9lection de l\u2019assurance vie pour la planification successorale<\/strong><\/h3>\n[\/vc_column_text][toggles style=\u00a0\u00bbminimal\u00a0\u00bb][toggle color=\u00a0\u00bbDefault\u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bbMontant de la couverture\u00a0\u00bb][vc_column_text]\n<p style=\"font-weight: 400;\">Le choix du montant de couverture appropri\u00e9 est une \u00e9tape essentielle du processus de souscription d\u2019une assurance\u00a0vie. Il est essentiel d\u2019\u00e9valuer vos obligations financi\u00e8res, les besoins des personnes \u00e0 votre charge et tout objectif philanthropique que vous pourriez avoir. Une recommandation courante consiste \u00e0 choisir une couverture d\u2019environ 10 \u00e0 15\u00a0fois votre revenu annuel. Mais tenez aussi compte de votre potentiel de gains futurs, rajust\u00e9 en fonction de l\u2019inflation et ramen\u00e9 \u00e0 la valeur actualis\u00e9e. Ce chiffre peut fournir une vue d\u2019ensemble du vide financier qui pourrait \u00eatre laiss\u00e9 en votre absence. Si vous avez des actifs non liquides comme une propri\u00e9t\u00e9, une police d\u2019assurance\u00a0vie suffisamment importante peut vous procurer les liquidit\u00e9s n\u00e9cessaires pour payer l\u2019imp\u00f4t successoral ou d\u2019autres besoins financiers de vos proches, ce qui pourrait emp\u00eacher la vente au rabais de ces actifs.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/toggle][toggle color=\u00a0\u00bbDefault\u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bbD\u00e9signation de b\u00e9n\u00e9ficiaires\u00a0\u00bb][vc_column_text]\n<p style=\"font-weight: 400;\">La d\u00e9signation r\u00e9fl\u00e9chie des b\u00e9n\u00e9ficiaires est tout aussi importante. Les b\u00e9n\u00e9ficiaires que vous choisissez doivent refl\u00e9ter vos volont\u00e9s et d\u00e9terminer qui recevra la prestation de d\u00e9c\u00e8s et dans quelles proportions. Il est important de revoir r\u00e9guli\u00e8rement la d\u00e9signation lors d\u2019\u00e9v\u00e9nements marquants de la vie, comme un mariage, un divorce ou une naissance, pour veiller \u00e0 ce que la prestation de d\u00e9c\u00e8s soit r\u00e9partie comme vous l\u2019avez pr\u00e9vu.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/toggle][toggle color=\u00a0\u00bbDefault\u00a0\u00bb title=\u00a0\u00bbIncidences fiscales\u00a0\u00bb][vc_column_text]\n<p style=\"font-weight: 400;\">Selon le territoire et le type de police, les obligations ou les avantages fiscaux pourraient avoir une incidence sur votre strat\u00e9gie financi\u00e8re. Au Canada, si vous d\u00e9cidez de vendre ou de transf\u00e9rer votre police d\u2019assurance\u00a0vie \u00e0 une autre personne, vous pourriez devoir payer de l\u2019imp\u00f4t suppl\u00e9mentaire. Par exemple, si la valeur de rachat de votre police a augment\u00e9 au fil du temps, le transfert de la propri\u00e9t\u00e9 de la police pourrait n\u00e9cessiter le paiement d\u2019imp\u00f4ts sur les gains. Il est primordial d\u2019\u00eatre conscient de ces obligations fiscales potentielles pour \u00e9viter les surprises. Selon vos objectifs de transfert de la police, recherchez des options pour \u00e9viter de d\u00e9clencher un \u00e9v\u00e9nement fiscal. Votre conseiller fiscal peut vous aider \u00e0 explorer d\u2019autres solutions.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Si les dons de bienfaisance font partie de votre h\u00e9ritage, la cr\u00e9ation d\u2019un fonds en fiducie, comme une fiducie r\u00e9siduaire de bienfaisance, peut offrir des avantages fiscaux consid\u00e9rables. Dans le cadre d\u2019une fiducie r\u00e9siduaire de bienfaisance, l\u2019actif, y compris la prestation de d\u00e9c\u00e8s de l\u2019assurance\u00a0vie, peut \u00e9chapper \u00e0 l\u2019homologation et \u00e0 l\u2019imposition successorale. La fiducie fournit d\u2019abord un revenu \u00e0 des b\u00e9n\u00e9ficiaires individuels, puis les fonds restants sont distribu\u00e9s \u00e0 un organisme de bienfaisance en franchise d\u2019imp\u00f4t \u00e0 la cessation de la fiducie.<\/p>\n[\/vc_column_text][\/toggle][\/toggles][divider line_type=\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00bb custom_height=\u00a0\u00bb25&Prime;][vc_column_text]Plan\u00a0de\u00a0protection\u00a0du\u00a0Canada offre des polices d\u2019assurance\u00a0vie qui ne n\u00e9cessitent pas d\u2019examen m\u00e9dical<sup>2<\/sup> ou qui sont assorties de processus de tarification simplifi\u00e9s. Entamez une conversation[\/vc_column_text][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1703709015629{padding-top: 25px !important;}\u00a0\u00bb]\n<div style=\"font-size: 13px; line-height: 18px;\"><sup>1<\/sup>La Financi\u00e8re Foresters et Plan de Protection du Canada, leurs employ\u00e9s et leurs repr\u00e9sentants en assurance vie ne fournissent pas, au nom de la Financi\u00e8re Foresters, de conseils financiers, successoraux, juridiques ou fiscaux. Les renseignements fournis ici ne sont qu\u2019un r\u00e9sum\u00e9 de notre compr\u00e9hension des lois et r\u00e8glements en vigueur. Les clients et les acheteurs potentiels doivent consulter leur conseiller financier, successoral, fiscal ou juridique au sujet de leur situation.<br \/>\n<sup>2<\/sup>L\u2019assurabilit\u00e9 d\u00e9pend des r\u00e9ponses aux questions m\u00e9dicales et aux autres questions de la proposition, ainsi que des recherches et de l\u2019examen aux fins de la tarification.<\/div>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb zindex=\u00a0\u00bb99&Prime; overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb shape_type=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][divider line_type=\u00a0\u00bbFull Width Line\u00a0\u00bb line_thickness=\u00a0\u00bb1&Prime; divider_color=\u00a0\u00bbaccent-color\u00a0\u00bb custom_height=\u00a0\u00bb2&Prime;][divider line_type=\u00a0\u00bbNo Line\u00a0\u00bb custom_height=\u00a0\u00bb20&Prime;][vc_row_inner column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb offset=\u00a0\u00bbvc_col-lg-2 vc_col-md-2 vc_col-xs-2&Prime;][image_with_animation image_url=\u00a0\u00bb26968&Prime; alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbNone\u00a0\u00bb border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb box_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb5\/6&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb offset=\u00a0\u00bbvc_col-lg-10 vc_col-md-10 vc_col-xs-10&Prime;][vc_column_text]\n<div style=\"font-size: 13px; line-height: 18px;\"><strong style=\"font-weight: bold; letter-spacing: 0.2px;\"><a style=\"font-weight: bold;\" href=\"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Plan de protection du Canada<\/a> est un chef de file en assurance vie sans exigence m\u00e9dicale et \u00e0 \u00e9mission simplifi\u00e9e au Canada.<\/strong> Notre mission est de fournir une protection fiable et un service compatissant d\u2019un oc\u00e9an \u00e0 l\u2019autre avec une assurance vie, une assurance maladies graves et des produits connexes faciles \u00e0 acheter. Notre gamme de produits croissante vous aidera \u00e0 obtenir la couverture et la tranquillit\u00e9 d\u2019esprit dont vous avez besoin pour vous assurer un meilleur avenir financier. Les produits de Plan de protection du Canada sont offerts par l\u2019interm\u00e9diaire de plus de 25 000 conseillers en assurance ind\u00e9pendants partout au Canada.<\/div>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb translate_y=\u00a0\u00bb75&Prime; text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb][vc_column_inner column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column_text]\n<p style=\"text-align: right; font-size: 12px; color: #bcbcbc !important;\">422817 FR (12\/23)<\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3&Prime; shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1&Prime; column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb1\/1&Prime; tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column_text] L\u2019assurance vie est plus qu\u2019un filet de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":120,"featured_media":1317412,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[358,365,366,367],"tags":[],"class_list":["post-1317406","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-blogue","category-conseillers-fr","category-news-fr","category-patriculiers-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L\u00e9guer un h\u00e9ritage au moyen de l\u2019assurance vie | Plan de protection du Canada<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L\u2019assurance vie est plus qu\u2019un filet de s\u00e9curit\u00e9. Plan de protection du Canada vous montre comment utiliser ce puissant outil pour laisser une marque durable sur votre famille et votre collectivit\u00e9.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/blogue\/leguer-un-heritage-au-moyen-de-lassurance-vie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u00e9guer un h\u00e9ritage au moyen de l\u2019assurance vie | Plan de protection du Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019assurance vie est plus qu\u2019un filet de s\u00e9curit\u00e9. Plan de protection du Canada vous montre comment utiliser ce puissant outil pour laisser une marque durable sur votre famille et votre collectivit\u00e9.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/blogue\/leguer-un-heritage-au-moyen-de-lassurance-vie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Plan de protection du Canada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CanadaProtectionPlan\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-28T10:00:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-28T14:51:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cpp.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/BLG-LeavingLegacyWithLife-Insurance-1200x628_422817CAN-FR1223.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1201\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"629\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Andrew Mcloughlin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CanadaProtPlan\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CanadaProtPlan\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Andrew Mcloughlin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/blogue\\\/leguer-un-heritage-au-moyen-de-lassurance-vie\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/blogue\\\/leguer-un-heritage-au-moyen-de-lassurance-vie\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Andrew Mcloughlin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/135b4a2a30df2d350d8c4f3eed84ac39\"},\"headline\":\"L\u00e9guer un h\u00e9ritage au moyen de l\u2019assurance vie\",\"datePublished\":\"2023-12-28T10:00:52+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-28T14:51:03+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/blogue\\\/leguer-un-heritage-au-moyen-de-lassurance-vie\\\/\"},\"wordCount\":2315,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/blogue\\\/leguer-un-heritage-au-moyen-de-lassurance-vie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/BLG-LeavingLegacyWithLife-Insurance-1200x628_422817CAN-FR1223.png\",\"articleSection\":[\"Blogue\",\"Conseillers\",\"News\",\"Patriculiers\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/blogue\\\/leguer-un-heritage-au-moyen-de-lassurance-vie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/blogue\\\/leguer-un-heritage-au-moyen-de-lassurance-vie\\\/\",\"name\":\"L\u00e9guer un h\u00e9ritage au moyen de l\u2019assurance vie | Plan de protection du Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/blogue\\\/leguer-un-heritage-au-moyen-de-lassurance-vie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/blogue\\\/leguer-un-heritage-au-moyen-de-lassurance-vie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/BLG-LeavingLegacyWithLife-Insurance-1200x628_422817CAN-FR1223.png\",\"datePublished\":\"2023-12-28T10:00:52+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-28T14:51:03+00:00\",\"description\":\"L\u2019assurance vie est plus qu\u2019un filet de s\u00e9curit\u00e9. Plan de protection du Canada vous montre comment utiliser ce puissant outil pour laisser une marque durable sur votre famille et votre collectivit\u00e9.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/blogue\\\/leguer-un-heritage-au-moyen-de-lassurance-vie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/blogue\\\/leguer-un-heritage-au-moyen-de-lassurance-vie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/blogue\\\/leguer-un-heritage-au-moyen-de-lassurance-vie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/BLG-LeavingLegacyWithLife-Insurance-1200x628_422817CAN-FR1223.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/BLG-LeavingLegacyWithLife-Insurance-1200x628_422817CAN-FR1223.png\",\"width\":1201,\"height\":629},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/blogue\\\/leguer-un-heritage-au-moyen-de-lassurance-vie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u00e9guer un h\u00e9ritage au moyen de l\u2019assurance vie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Plan de protection du Canada\",\"description\":\"Assurance vie sans exigence m\u00e9dicale et \u00e0 \u00e9mission simplifi\u00e9e\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Canada Protection Plan\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/CPP_Logo_2016_Digital-E-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/07\\\/CPP_Logo_2016_Digital-E-3.png\",\"width\":544,\"height\":457,\"caption\":\"Canada Protection Plan\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CanadaProtectionPlan\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CanadaProtPlan\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/canadaprotectionplan\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/canada-protection-plan\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/CanadaProtectionPlan\",\"https:\\\/\\\/en.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Canada_Protection_Plan\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cpp.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/135b4a2a30df2d350d8c4f3eed84ac39\",\"name\":\"Andrew Mcloughlin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7aebc4eb6d07a1e794b339a13a7e1b6347dd414369452802f61d00b5dd596f12?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7aebc4eb6d07a1e794b339a13a7e1b6347dd414369452802f61d00b5dd596f12?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/7aebc4eb6d07a1e794b339a13a7e1b6347dd414369452802f61d00b5dd596f12?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Andrew Mcloughlin\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u00e9guer un h\u00e9ritage au moyen de l\u2019assurance vie | Plan de protection du Canada","description":"L\u2019assurance vie est plus qu\u2019un filet de s\u00e9curit\u00e9. Plan de protection du Canada vous montre comment utiliser ce puissant outil pour laisser une marque durable sur votre famille et votre collectivit\u00e9.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/blogue\/leguer-un-heritage-au-moyen-de-lassurance-vie\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"L\u00e9guer un h\u00e9ritage au moyen de l\u2019assurance vie | Plan de protection du Canada","og_description":"L\u2019assurance vie est plus qu\u2019un filet de s\u00e9curit\u00e9. Plan de protection du Canada vous montre comment utiliser ce puissant outil pour laisser une marque durable sur votre famille et votre collectivit\u00e9.","og_url":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/blogue\/leguer-un-heritage-au-moyen-de-lassurance-vie\/","og_site_name":"Plan de protection du Canada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CanadaProtectionPlan\/","article_published_time":"2023-12-28T10:00:52+00:00","article_modified_time":"2023-12-28T14:51:03+00:00","og_image":[{"width":1201,"height":629,"url":"https:\/\/www.cpp.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/BLG-LeavingLegacyWithLife-Insurance-1200x628_422817CAN-FR1223.png","type":"image\/png"}],"author":"Andrew Mcloughlin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CanadaProtPlan","twitter_site":"@CanadaProtPlan","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Andrew Mcloughlin","Estimation du temps de lecture":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/blogue\/leguer-un-heritage-au-moyen-de-lassurance-vie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/blogue\/leguer-un-heritage-au-moyen-de-lassurance-vie\/"},"author":{"name":"Andrew Mcloughlin","@id":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/#\/schema\/person\/135b4a2a30df2d350d8c4f3eed84ac39"},"headline":"L\u00e9guer un h\u00e9ritage au moyen de l\u2019assurance vie","datePublished":"2023-12-28T10:00:52+00:00","dateModified":"2023-12-28T14:51:03+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/blogue\/leguer-un-heritage-au-moyen-de-lassurance-vie\/"},"wordCount":2315,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/blogue\/leguer-un-heritage-au-moyen-de-lassurance-vie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cpp.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/BLG-LeavingLegacyWithLife-Insurance-1200x628_422817CAN-FR1223.png","articleSection":["Blogue","Conseillers","News","Patriculiers"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/blogue\/leguer-un-heritage-au-moyen-de-lassurance-vie\/","url":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/blogue\/leguer-un-heritage-au-moyen-de-lassurance-vie\/","name":"L\u00e9guer un h\u00e9ritage au moyen de l\u2019assurance vie | Plan de protection du Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/blogue\/leguer-un-heritage-au-moyen-de-lassurance-vie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/blogue\/leguer-un-heritage-au-moyen-de-lassurance-vie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cpp.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/BLG-LeavingLegacyWithLife-Insurance-1200x628_422817CAN-FR1223.png","datePublished":"2023-12-28T10:00:52+00:00","dateModified":"2023-12-28T14:51:03+00:00","description":"L\u2019assurance vie est plus qu\u2019un filet de s\u00e9curit\u00e9. Plan de protection du Canada vous montre comment utiliser ce puissant outil pour laisser une marque durable sur votre famille et votre collectivit\u00e9.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/blogue\/leguer-un-heritage-au-moyen-de-lassurance-vie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/blogue\/leguer-un-heritage-au-moyen-de-lassurance-vie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/blogue\/leguer-un-heritage-au-moyen-de-lassurance-vie\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cpp.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/BLG-LeavingLegacyWithLife-Insurance-1200x628_422817CAN-FR1223.png","contentUrl":"https:\/\/www.cpp.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/BLG-LeavingLegacyWithLife-Insurance-1200x628_422817CAN-FR1223.png","width":1201,"height":629},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/blogue\/leguer-un-heritage-au-moyen-de-lassurance-vie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u00e9guer un h\u00e9ritage au moyen de l\u2019assurance vie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/","name":"Plan de protection du Canada","description":"Assurance vie sans exigence m\u00e9dicale et \u00e0 \u00e9mission simplifi\u00e9e","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/#organization","name":"Canada Protection Plan","url":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cpp.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/CPP_Logo_2016_Digital-E-3.png","contentUrl":"https:\/\/www.cpp.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/CPP_Logo_2016_Digital-E-3.png","width":544,"height":457,"caption":"Canada Protection Plan"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CanadaProtectionPlan\/","https:\/\/x.com\/CanadaProtPlan","https:\/\/www.instagram.com\/canadaprotectionplan\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/canada-protection-plan\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/CanadaProtectionPlan","https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Canada_Protection_Plan"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/#\/schema\/person\/135b4a2a30df2d350d8c4f3eed84ac39","name":"Andrew Mcloughlin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7aebc4eb6d07a1e794b339a13a7e1b6347dd414369452802f61d00b5dd596f12?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7aebc4eb6d07a1e794b339a13a7e1b6347dd414369452802f61d00b5dd596f12?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7aebc4eb6d07a1e794b339a13a7e1b6347dd414369452802f61d00b5dd596f12?s=96&d=mm&r=g","caption":"Andrew Mcloughlin"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1317406","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/120"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1317406"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1317406\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1317412"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1317406"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1317406"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cpp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1317406"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}